Traduzione del testo della canzone She's My Girl - Bobby Womack

She's My Girl (originale)

Everytime I see you walking down the street
Ooh girl, you look so good, you’re just catchin' me
I waited so long just to hear your voice
I wanna take your love for granted, you’re my only choice
(My girl, she’s my girl)
(She's my girl, my girl, she’s my girl) Everytime I think about you I got to
say it
(My girl, she’s my girl) Ooh
(She's my girl, she’s my girl, she’s my girl)
Sensual surprise, expect of you to be
Ooh girl, you look so good, you’re just statuin' me
I won’t stop, you make me losin my step
The energy from your body girl, gives me extra step
(My girl, she’s my girl) She’s my girl
(She's my girl, my girl, she’s my girl) Oh
(She's my girl, she’s my girl) My girl
(She's my girl, she’s my girl, she’s my girl) Always will be
I’ll be the first one to admit
I love you more and more
I can’t deny girl, you took my heart
I’ll always be right there, right there by your side
(My girl, she’s my girl) But you’re my girl, my girl
(She's my girl, my girl, she’s my girl) Nobody else’s, my girl
(She's my girl, she’s my girl) My girl, my world, whatever want me to be
(She's my girl, she’s my girl, she’s my girl)
I’ll be the first one to admit
I love you, love you more and more
I can’t deny girl, you caught my heart
I’ll always be right there
Ooh, I’ll always be right there, right there by your side
(My girl, she’s my girl) 'Cause you’re my girl, yeah
(She's my girl, my girl, she’s my girl)
(My girl, she’s my girl) Everybody gotta know that she’s my baby
(She's my girl, she’s my girl, she’s my girl) Oh, she’s my girl
My, my, my, my, my, my
My, my, my, my, my, my
She’s my, all my
(She's my girl, my girl) My girl, my world
(She's my girl, she’s my girl, she’s my girl) My girl, my world, my girl
Don’t you go away, baby

(traduzione)

Ogni volta che ti vedo camminare per strada
Ooh ragazza, sei così bella, mi stai solo prendendo
Ho aspettato così tanto solo per sentire la tua voce
Voglio dare per scontato il tuo amore, sei la mia unica scelta
(La mia ragazza, lei è la mia ragazza)
(Lei è la mia ragazza, la mia ragazza, lei è la mia ragazza) Ogni volta che penso a te devo
Dillo
(La mia ragazza, lei è la mia ragazza) Ooh
(Lei è la mia ragazza, lei è la mia ragazza, lei è la mia ragazza)
Sorpresa sensuale, aspettati che lo sia
Ooh ragazza, sei così bella, mi stai solo prendendo in giro
Non mi fermerò, mi fai perdere il passo
L'energia del tuo corpo ragazza, mi dà un passo in più
(La mia ragazza, lei è la mia ragazza) Lei è la mia ragazza
(Lei è la mia ragazza, la mia ragazza, lei è la mia ragazza) Oh
(Lei è la mia ragazza, lei è la mia ragazza) La mia ragazza
(Lei è la mia ragazza, lei è la mia ragazza, lei è la mia ragazza) Lo sarà sempre
Sarò il primo ad ammetterlo
Ti amo sempre di più
Non posso negare ragazza, mi hai preso il cuore
Sarò sempre proprio lì, proprio lì al tuo fianco
(La mia ragazza, lei è la mia ragazza) Ma tu sei la mia ragazza, la mia ragazza
(Lei è la mia ragazza, la mia ragazza, lei è la mia ragazza) Nessun altro, la mia ragazza
(Lei è la mia ragazza, lei è la mia ragazza) La mia ragazza, il mio mondo, qualunque cosa voglia che io sia
(Lei è la mia ragazza, lei è la mia ragazza, lei è la mia ragazza)
Sarò il primo ad ammetterlo
Ti amo, ti amo sempre di più
Non posso negare ragazza, hai catturato il mio cuore
Sarò sempre proprio lì
Ooh, sarò sempre lì, proprio lì al tuo fianco
(La mia ragazza, lei è la mia ragazza) Perché tu sei la mia ragazza, sì
(Lei è la mia ragazza, la mia ragazza, lei è la mia ragazza)
(La mia ragazza, lei è la mia ragazza) Tutti devono sapere che è la mia bambina
(Lei è la mia ragazza, lei è la mia ragazza, lei è la mia ragazza) Oh, lei è la mia ragazza
Mio, mio, mio, mio, mio, mio
Mio, mio, mio, mio, mio, mio
Lei è mia, tutta mia
(Lei è la mia ragazza, la mia ragazza) La mia ragazza, il mio mondo
(Lei è la mia ragazza, lei è la mia ragazza, lei è la mia ragazza) La mia ragazza, il mio mondo, la mia ragazza
Non andare via, piccola