Traduzione del testo della canzone Back in My Arms - Bonnie Tyler

Back in My Arms (originale)

All that I know
Is that I want you here with me To hold you, and never let go All that I see
Is someone I love leavin me And thats not the way, I wanted to be
I wanna hold you
And make you mine
I wanna keep you
For the rest of my life
I want you back in my arms
I want you here in my heart again
I want you back in my arms
That’s where you belong
Back in my arms
I still wake up Thinking that you’re next to me But an empty space is all I see
All I can do Is let you know the way I feel
And I hope one day that you feel it too
If you need take some time
I’ll be waiting
If you change your mind

Back in My Arms (traduzione)

Tutto quello che so
È che ti voglio qui con me per tenerti e non lasciare mai tutto quello che vedo
Qualcuno che amo mi lascia? E non è così, volevo essere
Voglio abbracciarti
E farti mia
Voglio tenerti
Per il resto della mia vita
Ti rivoglio tra le mie braccia
Ti voglio di nuovo qui nel mio cuore
Ti rivoglio tra le mie braccia
È lì che appartieni
Di nuovo tra le mie braccia
Mi sveglio ancora pensando che tu sia accanto a me, ma uno spazio vuoto è tutto ciò che vedo
Tutto quello che posso fare è farti sapere come mi sento
E spero che un giorno lo sentirai anche tu
Se hai bisogno, prenditi del tempo
Aspetterò
Se cambi idea