Traduzione del testo della canzone Hold On - Bonnie Tyler

Hold On (originale)

There’s a storm coming
I can see it in your eyes
There’s heartache showin'
That you can’t disguise
There’s a rage risin'
I can see it in your face
You’re losing somethin'
That you can’t replace
So hold on
Hold on
And everything changes
It’ll soon be gone
So hold on
Yes, hold on
'Cause everything changes
And it’ll soon be gone
There’s a thunder rollin'
And it’s headin' this way
There’s a shadow showin'
In everything you say
There’s a storm comin'
I can see it in your eyes
But my heart is aching
You know ya, you can’t disguise
So hold on
Hold on
And everything changes
It’ll soon be gone
Oh and I, I, I, I, I, I
Still begin
Oh and I, I, I, I, I, I
Still begin
Oh, hold on
Hold on
Stick around little baby, yeah
It’ll soon be gone
Oh, oh, hold on
Oh, just hold on
Everything changes
And it’ll soon be gone

(traduzione)

C'è una tempesta in arrivo
Posso vederlo nei tuoi occhi
C'è angoscia che mostra
Che non puoi mascherare
C'è una rabbia che sale
Riesco a vederlo nella tua faccia
stai perdendo qualcosa
Che non puoi sostituire
Quindi tieni duro
Aspettare
E tutto cambia
Presto sparirà
Quindi tieni duro
Sì, aspetta
Perché tutto cambia
E presto sparirà
C'è un tuono che rotola
E sta andando da questa parte
C'è un'ombra che mostra
In tutto ciò che dici
C'è una tempesta in arrivo
Posso vederlo nei tuoi occhi
Ma il mio cuore è dolorante
Lo sai, non puoi camuffare
Quindi tieni duro
Aspettare
E tutto cambia
Presto sparirà
Oh e io, io, io, io, io, io
Comincia ancora
Oh e io, io, io, io, io, io
Comincia ancora
Oh, aspetta
Aspettare
Resta in giro piccola, sì
Presto sparirà
Oh, oh, aspetta
Oh, aspetta
Tutto cambia
E presto sparirà