Traduzione del testo della canzone Bottom Of Yesler (Hammer's March) - kay kay and his weathered underground

Bottom Of Yesler (Hammer's March) (originale)

Aw damn man how it goes right on by
Yet nothin' ever seems to go my way
But that ain’t no concern of mine
My oh my
My haze is fadin' away
Day after day
Yet nothin' ever goes my way
But that ain’t no concern of mine
Aw damn man yeah I done raked the muck
And it ain’t even up to us
But that ain’t no concern of ours
My oh my
These days they melt together
Haze after haze
My tempered mood was just a phase
But that ain’t no concern of yours

Bottom Of Yesler (Hammer's March) (traduzione)

Aw dannazione, come va avanti
Eppure niente sembra mai andare per la mia strada
Ma questo non è un problema mio
Mio oh mio
La mia foschia sta svanendo
Giorno dopo giorno
Eppure niente va mai a modo mio
Ma questo non è un problema mio
Aw dannato uomo sì, ho fatto rastrellare il letame
E non dipende nemmeno da noi
Ma questo non ci riguarda
Mio oh mio
In questi giorni si fondono insieme
Foschia dopo foschia
Il mio umore temperato era solo una fase
Ma questo non ti riguarda