Traduzione del testo della canzone Bowie the Desert Pea - kay kay and his weathered underground

Bowie the Desert Pea (originale)

All my senses lost again
But they’ll be comin’back when
I stumble in your morning sugar footsteps honey babe
I guess it’s quite alright with all these warmer nights
That there are just some things we can’t get out of today
Like the chorus of the commute she sings a spoiled tribute
To our daily destinations where they oppress my imagination
Wouldn’t you know?
Cause I’ve been cornered with the meth head regular
Who pulls up the same chair
Cause he knows some day he won’t be there
And the alcoholic youngster
Another mornin’draggin’orders and when there is
No one left to save you I rely on my bland behavior
Baby they all took it all from me and can’t you see
A better place to be?
We can find it honey
All I ever wanted to be
An exaggeration of the truth
A little more than they said I could be
I ain’t got next to yet on my mind I’ll be alright
I’ll see you right after 5 Don’t got a lot
But baby we can go get high
And if I don’t say much it just means I’m passin’time
I’ll be alright I’ll see you right after 5
Don’t get a lot but baby we can go get high

Bowie the Desert Pea (traduzione)

Tutti i miei sensi sono persi di nuovo
Ma torneranno quando
Inciampo nei tuoi passi di zucchero mattutino tesoro
Immagino che vada tutto bene con tutte queste notti più calde
Che ci sono solo alcune cose da cui non possiamo uscire oggi
Come il coro del tragitto, canta un tributo viziato
Verso le nostre destinazioni quotidiane dove opprimono la mia immaginazione
Non lo sapresti?
Perché sono stato messo alle strette con il regolare capo della metanfetamina
Chi alza la stessa sedia
Perché sa che un giorno non ci sarà
E il giovane alcolizzato
Un altro mattino di trascinamento degli ordini e quando c'è
Nessuno è rimasto a salvarti, mi affido al mio comportamento blando
Tesoro, hanno preso tutto da me e non riesci a vedere
Un posto migliore dove stare?
Possiamo trovarlo tesoro
Tutto quello che avrei sempre voluto essere
Un'esagerazione della verità
Un po' più di quanto hanno detto che potrei essere
Non ho ancora in mente che starò bene
Ci vediamo subito dopo le 5 Non ho molto
Ma piccola, possiamo andare a sballarci
E se non dico molto significa solo che sto passando il tempo
Starò bene, ci vediamo subito dopo le 5
Non prendi molto, ma piccola possiamo andare a sballarci