Traduzione del testo della canzone World on Fire - Bouncing Souls

World on Fire (originale)

Some of us wanna be soldiers
Fighting for a cause in a far away land
Some of us wanna stay home
Fighting the good fight and doing the best we can
What a time to be alive
These are days that could kill us all
We decide to do or die
Find a reason to save our souls
What a time to be alive
It’s alright in a world on fire
Some people wanna be poets
Painting pictures with words and rhymes
Some of us just don’t know it
Living day to day touching the divine
What a time to walk the line
These are days that could kill us all
We decide to do or die
Find a reason to save our souls
What a time to be alive
What a time to be alive
It’s alright in a world on fire
It’s alright in a world on fire

(traduzione)

Alcuni di noi vogliono essere soldati
Combattere per una causa in una terra lontana
Alcuni di noi vogliono restare a casa
Combattere la buona battaglia e fare del nostro meglio
Che momento per essere vivi
Questi sono giorni che potrebbero ucciderci tutti
Decidiamo di fare o morire
Trova un motivo per salvare le nostre anime
Che momento per essere vivi
Va tutto bene in un mondo in fiamme
Alcune persone vogliono essere poeti
Dipingere quadri con parole e rime
Alcuni di noi semplicemente non lo sanno
Vivere giorno per giorno toccando il divino
Che momento per camminare sulla linea
Questi sono giorni che potrebbero ucciderci tutti
Decidiamo di fare o morire
Trova un motivo per salvare le nostre anime
Che momento per essere vivi
Che momento per essere vivi
Va tutto bene in un mondo in fiamme
Va tutto bene in un mondo in fiamme