Traduzione del testo della canzone Management Vs. Labor - BoySetsFire

Management Vs. Labor (originale)

Sacrifice, did it really mean that much to them
As it was killing you
They’ve locked you out after all that you have done for them
You toil yet they profit more
Save yourself today in tearing down the design that they built with our hands
Struggle by to feed your kids while theirs grow fat, privileged and disdained
They’ve bled you dry
Until all that’s left of you is sold to build their paradise
What have we worked for we’ve been scraping by for all our lives
Only to find that we’re left behind
We’ll own our own time and give you nothing in return
Our next meal will come from your table
So our lives can become something more
Than what you buy and sell
America will be reborn

Management Vs. Labor (traduzione)

Sacrificio, significava davvero così tanto per loro
Come ti stava uccidendo
Ti hanno chiuso fuori dopo tutto quello che hai fatto per loro
Tu fatichi ma loro guadagnano di più
Salva te stesso oggi demolendo il design che hanno costruito con le nostre mani
Lotta per dare da mangiare ai tuoi figli mentre i loro ingrassano, privilegiati e disdegnati
Ti hanno dissanguato
Fino a quando tutto ciò che resta di te non sarà venduto per costruire il loro paradiso
Per cosa abbiamo lavorato abbiamo raschiato per tutta la vita
Solo per scoprire che siamo rimasti indietro
Ci occuperemo del nostro tempo e non ti daremo nulla in cambio
Il nostro prossimo pasto verrà dalla tua tavola
Quindi le nostre vite possono diventare qualcosa di più
Di quello che compri e vendi
L'America rinascerà