Traduzione del testo della canzone Twelve Step Hammer Program - BoySetsFire

Twelve Step Hammer Program (originale)

I’ve got your life when I’ve got your fear
I’ll give you all what you want to hear
You’ve got me figured out so perfect
I’m on the couch lying to your face
Just to see what you can cut and paste
Of my life on your next banner
Wait, I’m not finished with you yet
Race, run frantic, eating from my hand
Come on
Scrape your knees to the finish line
The weak get pulled and you’re left behind
You think you know me, feel the comfort
The rug gets swiped and you’ve fallen down
So many times that you have kissed the ground
Just for a piece of fact or fiction
Wait, I’m not finished with you yet
Race, run frantic, eating from my hand
Come on
Consider yourself the punchline in my new gag
Thank you very much, you’ve given all of us
A fantastic laugh
Bring it on
Nose to nose and toe to toe
Tell me everything you know
Or is everything for show
Tabloid garbage in your fangs
Suck and you’ll be duped again
I get the last laugh in the end

Twelve Step Hammer Program (traduzione)

Ho la tua vita quando ho la tua paura
Ti darò tutto quello che vuoi sentire
Mi hai capito così perfetto
Sono sul divano sdraiato in faccia
Solo per vedere cosa puoi tagliare e incollare
Della mia vita sul tuo prossimo striscione
Aspetta, non ho ancora finito con te
Corri, corri freneticamente, mangiando dalla mia mano
Dai
Raschia le ginocchia fino al traguardo
I deboli vengono tirati e tu sei lasciato indietro
Pensi di conoscermi, senti il ​​conforto
Il tappeto viene spazzato e sei caduto
Così tante volte che hai baciato la terra
Solo per un pezzo di fatto o di finzione
Aspetta, non ho ancora finito con te
Corri, corri freneticamente, mangiando dalla mia mano
Dai
Considera te stesso la battuta finale nella mia nuova gag
Grazie mille, ci hai dato tutti
Una risata fantastica
Prendilo
Naso a naso e punta a punta
Dimmi tutto quello che sai
O è tutto per lo spettacolo
Immondizia da tabloid nelle tue zanne
Succhia e sarai di nuovo ingannato
Ricevo l'ultima risata alla fine