Traduzione del testo della canzone With Every Intention - BoySetsFire

With Every Intention (originale)

Not in the running but this rain is nothing new to me anyway
I see my reflection nowhere near who I should be
The spirit is willing but the anchors of my flesh still hold me down
With every distraction I lose more of who I should be
Had many times to try
Before I realized
The flaws in my design
Made me have to ask why
Why’d you make me so weak?
I tried but I’m incomplete
Is this all there is?
All there is to me?
How many chances at redemption do I think I’ll ever get?
Keep changing my rhythms for a shot at something more
Miracles happen so why do I feel like I’m being left behind?
It’s still in my nature to look for what I can’t find
Is this all there is?
(Is this all there is to me?)
I should be all better now
(Is this all there is?)
This is all there is to me
I can pick myself up again
Is this all there is?
I hope that one day I will make a stand
But right now this is all there is to me
No matter how I dream
I will never be good and clean
Cause right now this is all there is to me
Yeah right now this is all there is to me

With Every Intention (traduzione)

Non in corsa, ma questa pioggia non è una novità per me comunque
Non vedo il mio riflesso neanche lontanamente vicino a chi dovrei essere
Lo spirito è disposto, ma le ancore della mia carne mi tengono ancora fermo
Con ogni distrazione perdo sempre di più chi dovrei essere
Ho dovuto provare molte volte
Prima che me ne rendessi conto
I difetti nel mio design
Mi ha fatto chiedere il perché
Perché mi hai reso così debole?
Ho provato ma sono incompleto
E 'tutto quello che c'è?
Tutto quello che c'è per me?
Quante possibilità di riscatto penso che avrò mai?
Continua a cambiare i miei ritmi per provare a qualcosa in più
I miracoli accadono, quindi perché mi sento come se fossi stato lasciato indietro?
È ancora nella mia natura cercare ciò che non riesco a trovare
E 'tutto quello che c'è?
(È tutto ciò che c'è per me?)
Dovrei essere tutto meglio ora
(E 'tutto quello che c'è?)
Questo è tutto ciò che c'è per me
Posso riprendermi di nuovo
E 'tutto quello che c'è?
Spero che un giorno prenderò una posizione
Ma in questo momento questo è tutto ciò che c'è per me
Non importa come sogno
Non sarò mai buono e pulito
Perché in questo momento questo è tutto ciò che c'è per me
Sì, in questo momento questo è tutto ciò che c'è per me