Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Vibin' , di - Boyz II Men. Canzone dall'album II, nel genere R&BData di rilascio: 31.12.1993
Etichetta discografica: Universal Music
Lingua della canzone: Inglese
Vibin'(originale) |
| Just take a minute and catch the vibe |
| Just take a minute and catch the vibe |
| Just take a minute and catch the vibe |
| Just take a minute and catch the vibe |
| Coolin' in the studio you know how the story goes |
| Bobbin' our heads to the tune we’re about to do |
| It’s a laid back swing thang |
| The groove we feel is strong, |
| We need peace here to get it on |
| Having fun as we go, makin' sure the flavor shows |
| Cause we’re feeling alright |
| Takin' our time to free our minds and have a ball, ya’ll |
| Everything’s fine it ain’t nothing to it cause |
| We’re gonna do it all, what are |
| We’re just vibin' dancing the night away |
| Groovin', vibin', don’t stop until the break of day |
| In the basement music just right |
| Nothing goin' down but the mellow sounds |
| Of Mr. DJ’s turntable’s goin' round |
| A mad sensation, a crew of women around sparks inspiration |
| To set something off the right way to hear the people say |
| That we’re feelin' alright |
| Takin' our time to free our minds and have a ball ya’ll |
| Everything’s fine it ain’t nothing to it |
| 'Cause we’re gonna do it all, don’t you know that |
| We’re just vibin' dancing the night away |
| Groovin', vibin', don’t stop until the break of day |
| (traduzione) |
| Prenditi solo un minuto e cattura l'atmosfera |
| Prenditi solo un minuto e cattura l'atmosfera |
| Prenditi solo un minuto e cattura l'atmosfera |
| Prenditi solo un minuto e cattura l'atmosfera |
| Raffreddandoti in studio, sai come va la storia |
| Arrotola le nostre teste sulla melodia che stiamo per fare |
| È uno swing rilassato |
| Il ritmo che sentiamo è forte, |
| Abbiamo bisogno di pace qui per farcela |
| Divertendoci mentre procediamo, assicurandoci che il sapore si mostri |
| Perché ci sentiamo bene |
| Prendendoci il nostro tempo per liberare le nostre menti e divertirci, ya |
| Va tutto bene, non c'è niente da fare |
| Lo faremo tutto, cosa è |
| Stiamo solo ballando tutta la notte |
| Groovin', vibin', non fermarti fino all'alba |
| Nel seminterrato la musica giusta |
| Niente va giù ma i suoni dolci |
| Del giradischi del signor DJ sta girando |
| Una sensazione folle, un equipaggio di donne in giro suscita ispirazione |
| Per comporre qualcosa nel modo giusto per sentire la gente dire |
| Che ci sentiamo bene |
| Prendiamo il nostro tempo per liberare le nostre menti e divertirci |
| Va tutto bene, non c'è niente da fare |
| Perché lo faremo tutto, non lo sai? |
| Stiamo solo ballando tutta la notte |
| Groovin', vibin', non fermarti fino all'alba |