Traduzione del testo della canzone Trophies for Paradox - Braids

Trophies for Paradox (originale)

He came in
Like a winner
Strong and slim
Trophies in his grin
I can see him taking wind
Of what it would be like to lie with me
To lie with me
Can you take me?
He came in
Like a sinner
Small and grim
Trophies to the wind
He can see me wondering
Of what it has been like to lie to me
(This winter)
To not come home to me
(This winter)
To grow cold towards me
(This winter)
To feel annoyed of me
(This winter)
Can you take me higher?
There is nothing finer
Feel my desire
Our love is my fire
Can you take me higher?
There was nothing finer
In me there’s desire
Our love was my fire

Trophies for Paradox (traduzione)

È entrato
Come un vincitore
Forte e snello
Trofei nel suo sorriso
Lo vedo prendere fiato
Di come sarebbe giacere con me
Per mentire con me
Puoi portarmi?
È entrato
Come un peccatore
Piccolo e cupo
Trofei al vento
Può vedermi meravigliato
Di come è stato mentirmi
(Questo inverno)
Per non tornare a casa da me
(Questo inverno)
Per diventare freddo verso di me
(Questo inverno)
Per sentirsi infastidito da me
(Questo inverno)
Puoi portarmi più in alto?
Non c'è niente di meglio
Senti il ​​mio desiderio
Il nostro amore è il mio fuoco
Puoi portarmi più in alto?
Non c'era niente di meglio
In me c'è il desiderio
Il nostro amore era il mio fuoco