Traduzione del testo della canzone Grace Thinks I'm A Failure - Brandtson

Grace Thinks I'm A Failure (originale)

i’ve heard this one before about the
princess and the pauper and i know just
how it ends now it doesn’t end well it just ends some things you learn from
hurting yourself and some things you
learn from hurting someone else and
anyway i don’t think i’ll be coming
back here again 'cause she’s got plans
and all and i don’t think i fit in she said that i’m a shining star in her sky and i feel that far away
i’ll make a wish for the best of all the little things that i miss
and just walk away always the wrong
way never the right way forward
and backward over and over talk is cheap so i bought every word you
said it scared me half to death now
i’m half dead and anyway i don’t
think i’ll be coming back here again
'cause she’s got plans and all and
i don’t think i fit in every time
that i fall you’re standing over me

Grace Thinks I'm A Failure (traduzione)

l'ho già sentito parlare del
la principessa e il povero e io lo so solo
come finisce ora non finisce bene, finisce solo alcune cose da cui impari
ferire te stesso e alcune cose tu
imparare dal ferire qualcun altro e
comunque non credo che verrò
di nuovo qui perché ha dei progetti
e tutto e non credo di essere adatto, ha detto che sono una stella splendente nel suo cielo e mi sento così lontano
esprimerò un desiderio per il meglio di tutte le piccole cose che mi mancano
e vai via sempre dal torto
modo mai il modo giusto per andare avanti
e parlare all'indietro più e più volte è economico, quindi ho comprato ogni tua parola
ha detto che mi ha spaventato a morte ora
sono mezzo morto e comunque non lo faccio
penso che tornerò di nuovo qui
perché lei ha dei piani e tutto il resto
non credo di essere in grado di adattarsi ogni volta
che cado, mi stai sopra