Traduzione del testo della canzone January - Brandtson

January (originale)

I can’t feel my fingers as i hold on for my life
Quiet as this blanket hurts to breathe hurts to try
I have defined january
The end of another new beginning draws me out to white
The cold of what i came for chokes the shine
I have defined january in my life
I think they call this winter
Dead like everything
Harsh as it’s silence and the pain that it brings
I can survive january in my life

January (traduzione)

Non riesco a sentire le mie dita mentre resisto per tutta la vita
Silenzioso perché questa coperta fa male a respirare fa male a provare
Ho definito gennaio
La fine di un altro nuovo inizio mi attira verso il bianco
Il freddo di ciò per cui sono venuto soffoca lo splendore
Ho definito gennaio nella mia vita
Penso che chiamino questo inverno
Morto come tutto
Per quanto duro sia il silenzio e il dolore che porta
Posso sopravvivere a gennaio nella mia vita