Traduzione del testo della canzone How the Ranks Was Won - Brazos

How the Ranks Was Won (originale)

On the first day the ranks was filled with the men from o’borrow hill
On the second day the west wind wailed and the men threw up the sail
On the third day the chilly breeze was an iceberg in the sea
On the fourth day the setting sun was a sign that the day was done
How long till the ranks was won?
On the fifth day they danced their feet top the cabin where the major sleeps
On the sixth day they crossed the line sweetheart men child and wive
On the seventh day the ranks was calm but a calm don’t last for long
How long till the ranks was won?
Look out, look up child
And feel that wind upon your back
A little secret on your back
So now you know just why we left
Long day when the ship was found a young child saw it run aground
Long walk down an empty beach to a ladder that climbed and reached
Long stretch of his cabin neck when he rose right on the deck
Long look, and then it comes
And that’s how the ranks was won

How the Ranks Was Won (traduzione)

Il primo giorno i ranghi erano pieni di uomini di o'borrow hill
Il secondo giorno il vento di ponente gemette e gli uomini alzarono la vela
Il terzo giorno la brezza gelida era un iceberg nel mare
Il quarto giorno il sole al tramonto era un segno che il giorno era finito
Quanto tempo prima che i ranghi fossero vinti?
Il quinto giorno danzarono con i piedi in cima alla capanna dove dorme il maggiore
Il sesto giorno hanno attraversato il limite, innamorati uomini, figlio e moglie
Il settimo giorno i ranghi erano calmi, ma la calma non durava a lungo
Quanto tempo prima che i ranghi fossero vinti?
Attento, guarda bambino
E senti quel vento sulla schiena
Un piccolo segreto sulla schiena
Quindi ora sai perché siamo partiti
Il lungo giorno in cui la nave è stata trovata, un bambino l'ha vista incagliarsi
Lunga camminata lungo una spiaggia deserta fino a una scala che si arrampicava e raggiungeva
Lungo tratto del collo della sua cabina quando si alzò proprio sul ponte
Sguardo lungo, e poi arriva
Ed è così che è stata vinta la classifica