Traduzione del testo della canzone Lie to Me (Uncensored) - Bret Michaels

Lie to Me (Uncensored) (originale)

3am, my phone starts to ring
Make no mistake it’s just a sexual thing
You keep telling me
I’m the only one
But you’ll go back to him, when the night is done
Your such a hot mess baby
But you know it drives me crazy
So lie to me, I’ll lie to you
Say anything, believe it’s true
I lie to you, You lie to me
Skin to skin, your my ecstacy
You get me up, when you go down
Mesh our flesh, round and round
I’ll take you down, you get me up
It’s just sex so let’s just…
You’ve got that smile on your face
That look in your eyes
Girl you ain’t leaving, until your satisfied
You rock my world, You wreck my bed
And when We’re done, we’ll start again
I’ll give it to you all night
Even try to get your name right
So lie to me, I’ll lie to you
Say anything, Believe it’s true
I lie to you, you lie to me
Skin to Skin, your my ecstacy
You get me up, when you do gown
Mesh our flesh, round and round
I’ll take you down, you get me up
It’s just sex so let’s just…
(instrumental)
Cherry red, Smeared on your lips
I wrapped my hands around your hips
You look at me and whisper
Just like this
My tequila’s got you all undressed
So lie to me, I’ll lie to you
Say anything, Believe it’s true
I lie to you, you lie to me
Skin to skin, your ecstacy
You get me up, when you go down
Mesh our flesh, round and round
I’ll take you down, you get me up
It’s just sex so let’s just…

Lie to Me (Uncensored) (traduzione)

Alle 3 del mattino, il mio telefono inizia a squillare
Non commettere errori, è solo una cosa sessuale
Continui a dirmelo
Sono l'unico
Ma tornerai da lui, quando la notte sarà finita
Sei un bambino così caldo
Ma sai che mi fa impazzire
Quindi mentimi, mentirò a te
Dì qualsiasi cosa, credi che sia vero
Ti mento, tu menti a me
Pelle a pelle, la tua estasi
Mi fai salire, quando scendi
Intreccia la nostra carne, tonda e tonda
Ti butto giù, tu mi fai salire
È solo sesso, quindi facciamo solo...
Hai quel sorriso sulla tua faccia
Quello sguardo nei tuoi occhi
Ragazza, non te ne vai finché non sei soddisfatto
Rompi il mio mondo, distruggi il mio letto
E quando avremo finito, ricominceremo
Te lo darò tutta la notte
Prova anche a comporre correttamente il tuo nome
Quindi mentimi, mentirò a te
Dì qualsiasi cosa, credi che sia vero
Ti mento, tu menti a me
Pelle contro pelle, la tua estasi
Mi fai alzare, quando ti vesti
Intreccia la nostra carne, tonda e tonda
Ti butto giù, tu mi fai salire
È solo sesso, quindi facciamo solo...
(strumentale)
Rosso ciliegia, imbrattato sulle tue labbra
Ho avvolto le mie mani intorno ai tuoi fianchi
Mi guardi e sussurri
Proprio come questo
La mia tequila vi ha spogliati tutti
Quindi mentimi, mentirò a te
Dì qualsiasi cosa, credi che sia vero
Ti mento, tu menti a me
Pelle a pelle, la tua estasi
Mi fai salire, quando scendi
Intreccia la nostra carne, tonda e tonda
Ti butto giù, tu mi fai salire
È solo sesso, quindi facciamo solo...