Traduzione del testo della canzone Get You into My Life - Brian McKnight, Glasses Malone

Get You into My Life (originale)

Gotta get you into my life
Get-get-get you into my life
Get you into my life, baby
Gotta get you into my life
Get-get-get you into my life
Get you into my life, baby
I’ll open up the doors for you
Buy up your favorite store for ya
Give up my floor seats at the Lakers
Give up the mule and them forty acres
Just to have you ridin' next to me
You ain’t gotta have sex with me, at first
I wanna be with you, so tell me how it works
Gotta get you into my life
Get-get-get you into my life
Get you into my life, baby
Gotta get you into my life
Get-get-get you into my life
Get you into my life, baby
Gotta get you into my life
Get-get-get you into my life
Get you into my life, baby
Gotta get you into my life
Get-get-get you into my life
Get you into my life, baby
I’ll pull out a chair for you
Satisfy your every care for you
I’ll fill up your 'frigerator
Go toe to toe with the Terminator
Just to have you ridin' next to me
You ain’t gotta have sex with me, at first
I wanna be with you, so tell me how it works
Gotta get you into my life
Get-get-get you into my life
Get you into my life, baby
Gotta get you into my life
Get-get-get you into my life
Get you into my life, baby
Gotta get you into my life
Get-get-get you into my life
Get you into my life, baby
Gotta get you into my life
Get-get-get you into my life
Get you into my life, baby
Give you everything you want
Give you everything you need
Give you all I got
Baby, you can count on me
To fulfill your every desire, all your fantasies
(I hear you, Brian)
I need to have you here with me
I would cop you a new whip, shop with friends you’re cool with
Like here’s some change, anything
I would lose all of my loose screws, sex drive’ll go neutral
You’d allow me to come cruise through you
Don’t be fooled, I’m a dub, baby
Lose that pill, we don’t need no drugs, baby
Gotta get you into my life
Get you down that isle, I can picture you as my wife
(Girl) say cheese
Gotta get you into my life
Get-get-get you into my life
Get you into my life, baby
Gotta get you into my life
Get-get-get you into my life
Get you into my life, baby
Gotta get you into my life
Get-get-get you into my life
Get you into my life, baby
Gotta get you into my life
Get-get-get you into my life
Get you into my life, baby
Gotta get you into my life
Get-get-get you into my life
Get you into my life, baby
Gotta get you into my life
Get-get-get you into my life
Get you into my life, baby
Gotta get you into my life
Get-get-get you into my life
Get you into my life, baby
Gotta get you into my life
Get-get-get you into my life
Get you into my life, baby
Gotta get you into my life
Get-get-get you into my life
Get you into my life, baby
Gotta get you into my life
Get-get-get you into my life
Get you into my life, baby

(traduzione)

Devo farti entrare nella mia vita
Prendi-prendi-portati nella mia vita
Entra nella mia vita, piccola
Devo farti entrare nella mia vita
Prendi-prendi-portati nella mia vita
Entra nella mia vita, piccola
Ti aprirò le porte
Acquista per te il tuo negozio preferito
Rinuncia ai miei posti al piano ai Lakers
Abbandona il mulo e quei quaranta acri
Solo per averti accanto a me
All'inizio non devi fare sesso con me
Voglio stare con te, quindi dimmi come funziona
Devo farti entrare nella mia vita
Prendi-prendi-portati nella mia vita
Entra nella mia vita, piccola
Devo farti entrare nella mia vita
Prendi-prendi-portati nella mia vita
Entra nella mia vita, piccola
Devo farti entrare nella mia vita
Prendi-prendi-portati nella mia vita
Entra nella mia vita, piccola
Devo farti entrare nella mia vita
Prendi-prendi-portati nella mia vita
Entra nella mia vita, piccola
Ti tirerò fuori una sedia
Soddisfa ogni tua cura per te
Riempirò il tuo "frigorifero".
Vai in punta di piedi con Terminator
Solo per averti accanto a me
All'inizio non devi fare sesso con me
Voglio stare con te, quindi dimmi come funziona
Devo farti entrare nella mia vita
Prendi-prendi-portati nella mia vita
Entra nella mia vita, piccola
Devo farti entrare nella mia vita
Prendi-prendi-portati nella mia vita
Entra nella mia vita, piccola
Devo farti entrare nella mia vita
Prendi-prendi-portati nella mia vita
Entra nella mia vita, piccola
Devo farti entrare nella mia vita
Prendi-prendi-portati nella mia vita
Entra nella mia vita, piccola
Darti tutto quello che vuoi
Darti tutto ciò di cui hai bisogno
Ti do tutto quello che ho
Tesoro, puoi contare su di me
Per soddisfare ogni tuo desiderio, tutte le tue fantasie
(Ti sento, Brian)
Ho bisogno di averti qui con me
Ti offrirei una nuova frusta, fare acquisti con gli amici che ti piacciono
Come se ci fosse qualche cambiamento, qualsiasi cosa
Perderei tutte le mie viti allentate, il desiderio sessuale diventerà neutrale
Mi consentiresti di passare in crociera attraverso di te
Non lasciarti ingannare, sono un doppiaggio, piccola
Perdi quella pillola, non abbiamo bisogno di droghe, piccola
Devo farti entrare nella mia vita
Portati giù per quell'isola, posso immaginarti come mia moglie
(Ragazza) dì formaggio
Devo farti entrare nella mia vita
Prendi-prendi-portati nella mia vita
Entra nella mia vita, piccola
Devo farti entrare nella mia vita
Prendi-prendi-portati nella mia vita
Entra nella mia vita, piccola
Devo farti entrare nella mia vita
Prendi-prendi-portati nella mia vita
Entra nella mia vita, piccola
Devo farti entrare nella mia vita
Prendi-prendi-portati nella mia vita
Entra nella mia vita, piccola
Devo farti entrare nella mia vita
Prendi-prendi-portati nella mia vita
Entra nella mia vita, piccola
Devo farti entrare nella mia vita
Prendi-prendi-portati nella mia vita
Entra nella mia vita, piccola
Devo farti entrare nella mia vita
Prendi-prendi-portati nella mia vita
Entra nella mia vita, piccola
Devo farti entrare nella mia vita
Prendi-prendi-portati nella mia vita
Entra nella mia vita, piccola
Devo farti entrare nella mia vita
Prendi-prendi-portati nella mia vita
Entra nella mia vita, piccola
Devo farti entrare nella mia vita
Prendi-prendi-portati nella mia vita
Entra nella mia vita, piccola