Traduzione del testo della canzone Мы идем грабить банк - Бригадный подряд

Мы идем грабить банк (originale)

Хочется много денег и ничего не делать.
Главное — не работать, и каждый день в кабак.
На виллы, яхты, машины работают лишь кретины,
Мне по херу их проблемы, ведь мы ограбим банк!
Мы идем грабить банк!
Хорошо бы нам танк,
Но можно и так
Рубить доллар и франк!
О нас раструбят газеты, про нас напишут куплеты,
И модные музыканты эти песни споют.
Все будет просто прекрасно, и каждый по-своему счастлив,
Если при ограблении, конечно, меня не убьют.
Мы идем грабить банк!
Хорошо бы нам танк,
Но можно и так
Рубить доллар и франк!
Мы идем грабить банк!
Хорошо бы нам танк,
Но можно и так
Рубить доллар и франк!
Мы идем грабить банк!
Мы идем грабить банк!
Мы идем грабить банк!
Мы идем грабить банк!

Мы идем грабить банк (traduzione)

Voglio molti soldi e non faccio niente.
La cosa principale è non lavorare e ogni giorno in una taverna.
Solo gli idioti lavorano per ville, yacht, automobili,
Non me ne frega un cazzo dei loro problemi perché rapiniamo una banca!
Rapineremo una banca!
Sarebbe bello se avessimo un carro armato,
Ma è possibile
Trita dollaro e franco!
I giornali strombazzeranno su di noi, saranno scritti versi su di noi,
E i musicisti alla moda canteranno queste canzoni.
Andrà tutto bene, e ognuno è felice a modo suo,
A meno che, ovviamente, non mi uccidano durante la rapina.
Rapineremo una banca!
Sarebbe bello se avessimo un carro armato,
Ma è possibile
Trita dollaro e franco!
Rapineremo una banca!
Sarebbe bello se avessimo un carro armato,
Ma è possibile
Trita dollaro e franco!
Rapineremo una banca!
Rapineremo una banca!
Rapineremo una banca!
Rapineremo una banca!