Traduzione del testo della canzone Жизнь - Бригадный подряд

Жизнь (originale)

Наш детский хор
Ввели во двор,
Лязгнул ружейный затвор.
Как вы могли
Командой «пли»
Наш прекратить разговор?
Жизнь растянулась, как сопля,
Из потолка растёт петля,
Проклятая инфля!
Душу выпьет конопля,
Тело приберёт земля.
Вчера у нас
Вдруг свет погас,
Люди все кинулись в пляс.
Плясал дурдом,
А под столом
Кто-то выдавливал глаз.
Жизнь растянулась, как сопля,
Из потолка растёт петля,
Проклятая инфля!
Душу выпьет конопля,
Тело приберёт земля.
Жизнь растянулась, как сопля,
Из потолка растёт петля,
Проклятая инфля!
Душу выпьет конопля,
Тело приберёт земля.

(traduzione)

Il nostro coro di bambini
Portato in cortile
L'otturatore del fucile tintinnava.
Come hai potuto
comando "per favore".
La nostra smette di parlare?
La vita si allungava come un moccio
Un anello cresce dal soffitto
Maledetta inflazione!
La cannabis berrà l'anima
La terra prenderà il corpo.
Ieri abbiamo
Improvvisamente la luce si è spenta
La gente si è precipitata al ballo.
manicomio danzante,
E sotto il tavolo
Qualcuno si è cavato un occhio.
La vita si allungava come un moccio
Un anello cresce dal soffitto
Maledetta inflazione!
La cannabis berrà l'anima
La terra prenderà il corpo.
La vita si allungava come un moccio
Un anello cresce dal soffitto
Maledetta inflazione!
La cannabis berrà l'anima
La terra prenderà il corpo.