Traduzione del testo della canzone Jay Walker - British India

Jay Walker (originale)

You look down, you sigh and then you turn around
And I’m always by the door, your always in the hall outside
No ones there
They all just pretend that they care
And they all go through their lives
writing down their lies for you
You tongueless talker you just don’t know what you say
You’re a jay walker and you always walk away
And now I feel
Like my heart is gonna to explode
Like my heart is gonna explode
And no one else, except yourself can make me feel this way
And now I feel
Like my heart is gonna explode
We get up
You take my number write it down
But I’ll know you’ll never call
And you know you’ll never call instead
You grow old
And marry someone you don’t love
'Coz it’s easier that way
Grow older everyday, then die
I hear them motel voices pushing through the walls
I hear long distance callers making their phone calls
And now I feel
Like my heart is gonna explode
Like my heart is gonna explode
And no one else except yourself can make me feel this way
And now I feel
Like my heart is gonna explode
And now I feel
Like my heart is gonna explode
Like my heart is gonna explode

Jay Walker (traduzione)

Guardi in basso, sospiri e poi ti giri
E io sono sempre vicino alla porta, tu sei sempre nel corridoio fuori
Nessuno lì
Tutti fanno finta che gli importi
E tutti attraversano la loro vita
scrivendo le loro bugie per te
Parlatore senza lingua, non sai cosa dici
Sei un jay walker e te ne vai sempre
E ora lo sento
Come se il mio cuore stesse per esplodere
Come se il mio cuore stesse per esplodere
E nessun altro, tranne te stesso, può farmi sentire in questo modo
E ora lo sento
Come se il mio cuore stesse per esplodere
Noi ci alziamo
Prendi il mio numero, scrivilo
Ma so che non chiamerai mai
E sai che invece non chiamerai mai
Tu invecchi
E sposa qualcuno che non ami
Perché è più facile così
Invecchia ogni giorno, poi muori
Sento le voci di un motel che sfondano i muri
Sento chiamanti interurbani che effettuano le loro telefonate
E ora lo sento
Come se il mio cuore stesse per esplodere
Come se il mio cuore stesse per esplodere
E nessun altro tranne te può farmi sentire in questo modo
E ora lo sento
Come se il mio cuore stesse per esplodere
E ora lo sento
Come se il mio cuore stesse per esplodere
Come se il mio cuore stesse per esplodere