Traduzione del testo della canzone Put It Right Down - British India

Put It Right Down (originale)

I remember pretending that nothing was wrong
Turn it off turn it back on
And the silence played like a song
As the oxygen dried up
And too much wasted time
You put it right down, put it right down
At midnight my future slides into a cab
I’m wasted, I’ve lost all I have
I swear that I’ll get it all back
As the oxygen dries up
Too much wasted time
Don’t worry I’ll be fine
And then you put it right down, put it right down
And I will deal with this in my own way
So take your place, this line is getting longer every day

Put It Right Down (traduzione)

Ricordo di aver fatto finta che non ci fosse niente che non andava
Spegnilo riaccendilo
E il silenzio suonava come una canzone
Quando l'ossigeno si è prosciugato
E troppo tempo perso
Lo metti giù, lo metti giù
A mezzanotte il mio futuro scivola in un taxi
Sono sprecato, ho perso tutto ciò che ho
Giuro che riavrò tutto indietro
Man mano che l'ossigeno si esaurisce
Troppo tempo perso
Non preoccuparti, starò bene
E poi lo metti giù, lo metti giù
E lo affronterò a modo mio
Quindi prendi il tuo posto, questa fila si allunga ogni giorno