Traduzione del testo della canzone Suddenly - British India

Suddenly (originale)

And just let the ever end
And in the nothing start again
I know that it sounds stupid
I know it isn’t what you’re used to
Suddenly we’re all alone
And through the blinds the light of dawn
It feels like this is something
It feels like this is something I don’t know
You turned it into right now
You turned those seconds into hours
You turned round and find out that the world’s gone
Suddenly it’s happened to me
Shut down, struggling to breathe
The most beautiful thing I’ve ever seen
Suddenly it’s happened to me
Oh, oh
And flying out on my own
And I won’t find out for so long
I swear I’m gonna find you
It feels like I’m one step behind you
And just let the ever end
And in the nothing start again
It’s absolutely perfect
It’s gonna make everything worth it
You turned it into right now
You turned those seconds into hours
You turned round and find out that the world’s gone
Suddenly it’s happened to me
You’re shut down, struggling to breathe
The most beautiful thing I’ve ever seen
Suddenly it’s happened to me
Oh, oh
Oh, Oh
Oh
Suddenly it’s happened to me
You’re shut down, struggling to breathe
The most beautiful thing I’ve ever seen
Suddenly it’s happened to me
Oh, oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
Oh

Suddenly (traduzione)

E lascia che l'eternità finisca
E nel nulla ricominciare
So che sembra stupido
So che non è quello a cui sei abituato
All'improvviso siamo tutti soli
E attraverso le persiane la luce dell'alba
Sembra che questo sia qualcosa
Sembra che questo sia qualcosa che non conosco
L'hai trasformato in questo momento
Hai trasformato quei secondi in ore
Ti sei voltato e hai scoperto che il mondo è andato
All'improvviso è successo a me
Fermati, lottando per respirare
La cosa più bella che abbia mai visto
All'improvviso è successo a me
Oh, oh
E volare da solo
E non lo scoprirò per così tanto tempo
Ti giuro che ti troverò
Sembra di essere un passo dietro di te
E lascia che l'eternità finisca
E nel nulla ricominciare
È assolutamente perfetto
Ne varrà la pena
L'hai trasformato in questo momento
Hai trasformato quei secondi in ore
Ti sei voltato e hai scoperto che il mondo è andato
All'improvviso è successo a me
Sei spento, stai lottando per respirare
La cosa più bella che abbia mai visto
All'improvviso è successo a me
Oh, oh
Oh, oh
Oh
All'improvviso è successo a me
Sei spento, stai lottando per respirare
La cosa più bella che abbia mai visto
All'improvviso è successo a me
Oh oh oh
Oh, oh
Oh, oh
Oh