| So far in the wrong direction,
| Finora nella direzione sbagliata,
|
| What made it so easy to change your mind?
| Cosa ha reso così facile cambiare idea?
|
| So long, but I won’t surrender
| Per così tanto tempo, ma non mi arrenderò
|
| I’ve gotta get back while the sun’s still shining
| Devo tornare mentre c'è ancora il sole
|
| So much time in the
| Tanto tempo nel
|
| Wrong direction
| Direzione sbagliata
|
| How much longer till I
| Quanto tempo ancora prima che io
|
| Can forget you?
| Può dimenticarti?
|
| Tried once, and now you’re the expert
| Provato una volta e ora sei l'esperto
|
| Tried once and it’s so hard to let it go
| Provato una volta ed è così difficile lasciarlo andare
|
| You need to ask but you know the answer
| Devi chiedere ma conosci la risposta
|
| You ask but you know that I know you know
| Tu chiedi ma sai che io so che lo sai
|
| So much time in the
| Tanto tempo nel
|
| Wrong direction
| Direzione sbagliata
|
| How much longer till I
| Quanto tempo ancora prima che io
|
| Can forget you?
| Può dimenticarti?
|
| So much time and I
| Tanto tempo e io
|
| Won’t surrender
| Non si arrende
|
| How much longer till I
| Quanto tempo ancora prima che io
|
| Can forget you?
| Può dimenticarti?
|
| Still better than these pretenders
| Ancora meglio di questi pretendenti
|
| Still better than all of the other ends
| Ancora meglio di tutte le altre estremità
|
| And this time I will not surrender
| E questa volta non mi arrenderò
|
| This time I forgive but I won’t forget
| Questa volta perdono ma non dimenticherò
|
| So much time in the
| Tanto tempo nel
|
| Wrong direction
| Direzione sbagliata
|
| How much longer till I
| Quanto tempo ancora prima che io
|
| Can forget you?
| Può dimenticarti?
|
| So much time and I
| Tanto tempo e io
|
| Won’t surrender
| Non si arrende
|
| How much longer till I
| Quanto tempo ancora prima che io
|
| Can forget you? | Può dimenticarti? |