Traduzione del testo della canzone Have Your Way - Britt Nicole

Have Your Way (originale)

Feels like I’ve been here forever
Why can’t You just intervene?
Do You see the tears keep falling
And I’m falling apart at the seams
But You never said the road would be easy
But You said that You would never leave
And You never promised that this life wasn’t hard
But You promised You’d take care of me
So I’ll stop searching for the answers
I’ll stop praying for an escape
And I’ll trust You God with where I am
And believe You will have Your way
Just have Your way
Just have Your way
When my friends and my family have left me
And I feel so ashamed and so cold
Remind me You take the broken things
And turn them into beautiful
So I’ll stop searching for the answers
I’ll stop praying for an escape
And I’ll trust You God with where I am
And believe You will have Your way
Just have Your way
Just have Your way, yeah
Even if my dreams have died
And even if I don’t survive
I’ll still worship You with all my life
My life, yeah
Whoa, whoa, oh, oh
Whoa, whoa, oh, oh
Whoa, whoa, oh, oh
Whoa, oh
And I’ll stop searching for the answers
I’ll stop praying for an escape
And I’ll trust You God with where I am
And believe You will have Your way
Just have Your way
Just have Your way, yeah ay
I know you will
I won’t forget
Whoa, oh
You love me
Have Your way
Yeah, ay

Have Your Way (traduzione)

Mi sembra di essere qui da sempre
Perché non puoi semplicemente intervenire?
Vedi che le lacrime continuano a cadere
E sto cadendo a pezzi per le cuciture
Ma non hai mai detto che la strada sarebbe stata facile
Ma hai detto che non te ne saresti mai andato
E non hai mai promesso che questa vita non sarebbe stata difficile
Ma hai promesso che ti saresti preso cura di me
Quindi smetterò di cercare le risposte
Smetterò di pregare per una fuga
E mi fiderò di te, Dio, per dove sono
E credi che avrai la tua strada
Fai a modo tuo
Fai a modo tuo
Quando i miei amici e la mia famiglia mi hanno lasciato
E mi vergogno così tanto e così freddo
Ricordami: prendi le cose rotte
E trasformali in belli
Quindi smetterò di cercare le risposte
Smetterò di pregare per una fuga
E mi fiderò di te, Dio, per dove sono
E credi che avrai la tua strada
Fai a modo tuo
Fai a modo tuo, sì
Anche se i miei sogni sono morti
E anche se non sopravvivo
Ti adorerò ancora per tutta la mia vita
La mia vita, sì
Whoa, whoa, oh, oh
Whoa, whoa, oh, oh
Whoa, whoa, oh, oh
Ehi, oh
E smetterò di cercare le risposte
Smetterò di pregare per una fuga
E mi fiderò di te, Dio, per dove sono
E credi che avrai la tua strada
Fai a modo tuo
Fai a modo tuo, sì, sì
So che lo farai
Non dimenticherò
Ehi, oh
Tu mi ami
Fai a modo tuo
Sì, sì