Traduzione del testo della canzone Seeing for the First Time - Britt Nicole

Seeing for the First Time (originale)

I lay here under the stars in awe of who you are
You’ve never been so real
I’ll never understand it fully
Lost here in Your beauty
No words could say how I feel
It’s like I’m seeing for the first time
Like you opened my eyes to show me
Everything I’ve missed before
And I want more
I used to think we were worlds apart
But look, here You are
Let’s stay here for awhile
Where heaven touches earth, my heart begins to turn
I’ve never felt so alive
It’s like I’m seeing for the first time
Like you opened my eyes to show me
Everything I’ve missed before
And I want more
How many years did you plan this moment here
To show me how you love me?
How many years did you plan this moment here
To show me how you love me?
It’s like I’m seeing for the first time
Like You opened my eyes to show me
Everything I’ve missed before
It’s like I’m seeing for the first time
Like You opened my eyes to show me
Everything I’ve missed before
And I want more of You
I want more… I want more…
More more more more

Seeing for the First Time (traduzione)

Giaccio qui sotto le stelle in soggezione per chi sei
Non sei mai stato così reale
Non lo capirò mai completamente
Perso qui nella tua bellezza
Nessuna parola potrebbe dire come mi sento
È come se vedessi per la prima volta
Come se mi avessi aperto gli occhi per mostrarmelo
Tutto ciò che mi è mancato prima
E voglio di più
Pensavo che fossimo mondi a parte
Ma guarda, eccoti qui
Restiamo qui per un po'
Dove il cielo tocca la terra, il mio cuore inizia a girare
Non mi sono mai sentito così vivo
È come se vedessi per la prima volta
Come se mi avessi aperto gli occhi per mostrarmelo
Tutto ciò che mi è mancato prima
E voglio di più
Quanti anni hai pianificato questo momento qui
Per mostrarmi come mi ami?
Quanti anni hai pianificato questo momento qui
Per mostrarmi come mi ami?
È come se vedessi per la prima volta
Come se avessi aperto i miei occhi per mostrarmelo
Tutto ciò che mi è mancato prima
È come se vedessi per la prima volta
Come se avessi aperto i miei occhi per mostrarmelo
Tutto ciò che mi è mancato prima
E voglio di più da te
Voglio di più... Voglio di più...
Di più di più di più di più