Traduzione del testo della canzone Horizons and Histories - Broadway Calls

Horizons and Histories (originale)

Out!
Out the door ran so fast clumsy feet
Crashing down on the pavement behind me
Oh you’ll never outrun me today
See your life.
(See your life!)
28 short years old
Sleep through days, let your nights crash like waves
When the water meets sand
Your first taste of dry land
Struggling
Chase the waves, cut the anchor
I’m the only one tied to me
Chase the waves, cut the anchor
Just horizons and histories
Oh oh-oh oh
Just horizons and histories
Oh oh-oh oh
Just horizons and histories
Life is my own.
28 years I’ve grown
Sleep through days, let your nights crash like waves
When it’s time to touch, find your feet, look around
You are me
Chase the waves, cut the anchor
I’m the only one tied to me
Chase the waves, cut the anchor
Just horizons and histories
Oh oh-oh oh
Just horizons and histories
Oh oh-oh oh
Just horizons and histories

(traduzione)

Fuori!
Fuori dalla porta correvano così veloci piedi goffi
Cadendo sul marciapiede dietro di me
Oh non mi supererai mai oggi
Guarda la tua vita.
(Guarda la tua vita!)
28 anni bassi
Dormi per giorni, lascia che le tue notti si infrangono come onde
Quando l'acqua incontra la sabbia
Il tuo primo assaggio di terraferma
Lottando
Insegui le onde, taglia l'ancora
Sono l'unico legato a me
Insegui le onde, taglia l'ancora
Solo orizzonti e storie
Oh oh oh oh
Solo orizzonti e storie
Oh oh oh oh
Solo orizzonti e storie
La vita è la mia.
28 anni sono cresciuto
Dormi per giorni, lascia che le tue notti si infrangono come onde
Quando è il momento di toccare, trova i tuoi piedi, guardati intorno
Tu sei me
Insegui le onde, taglia l'ancora
Sono l'unico legato a me
Insegui le onde, taglia l'ancora
Solo orizzonti e storie
Oh oh oh oh
Solo orizzonti e storie
Oh oh oh oh
Solo orizzonti e storie