Traduzione del testo della canzone Canada Vs. America - Broken Social Scene

Canada Vs. America (originale)

Mouth’s like a Cigarette
hooked on a fever
so devils settle down
mind is a broken cliff
hearts full of semen
so throw yourself down
mouths on a distant chest
minus the breathing
so throw your self down
the big guns are comin' out
the big guns are comin' out
the big guns are comin' out
the big guns, big guns, big guns
cloned in the water
the children are freezing
so throw yourself down
canceled the other plans
leaving the leaving
so throw yourself down
god is a good defense
blood in the bleedin'
so throw yourself down
the big guns are comin' out
the big guns are comin' out
the big guns are comin' out
the big guns, big guns, big guns
your mouth is a cigarette
your eyes are the fever
so throw yourself down
the mouths on a distant chest
your mind is a fever
so throw yourself down
the big guns are comin' out
the big guns are comin' out
the big guns are comin' out
the big guns, big guns

Canada Vs. America (traduzione)

La bocca è come una sigaretta
agganciato a febbre
quindi i diavoli si calmano
la mente è una scogliera rotta
cuori pieni di sperma
quindi buttati giù
bocche su un petto lontano
meno il respiro
quindi butta giù te stesso
stanno uscendo i pezzi grossi
stanno uscendo i pezzi grossi
stanno uscendo i pezzi grossi
i grossi calibri, i grossi calibri, i grossi calibri
clonato in acqua
i bambini stanno gelando
quindi buttati giù
annullato gli altri piani
lasciando la partenza
quindi buttati giù
dio è una buona difesa
sangue nel sangue
quindi buttati giù
stanno uscendo i pezzi grossi
stanno uscendo i pezzi grossi
stanno uscendo i pezzi grossi
i grossi calibri, i grossi calibri, i grossi calibri
la tua bocca è una sigaretta
i tuoi occhi sono la febbre
quindi buttati giù
le bocche su un petto lontano
la tua mente è una febbre
quindi buttati giù
stanno uscendo i pezzi grossi
stanno uscendo i pezzi grossi
stanno uscendo i pezzi grossi
i grandi cannoni, i grandi cannoni