Traduzione del testo della canzone Stay Happy - Broken Social Scene

Stay Happy (originale)

I came away unscathed
You came alive in your own state
I was naked and staring
At the face that I could not see
How could you be and I be
You set me straight at love
With your fists up and your bracelet
You’re the belle and you beckon
The hours the minutes the seconds
The more you are will I be
Will I be me
There may be dogs at the door
But you are a lottery winner
And maybe it’s my hard head
That keeps me dreaming
Rise and shine with dirt in your eyes
Sun in your head and never forget
That it’s alright
Ok
Alright alright alright alright
Original wonder you gave it back to me
Original wonder originally

(traduzione)

Sono uscito illeso
Hai preso vita nel tuo stato
Ero nudo e lo fissavo
Alla faccia che non potevo vedere
Come potresti essere tu e io essere
Mi hai portato direttamente all'amore
Con i pugni alzati e il braccialetto
Sei la bella e fai cenno
Le ore i minuti i secondi
Più sarai tu lo sarò
Sarò io?
Potrebbero esserci cani alla porta
Ma tu sei un vincitore della lotteria
E forse è la mia testa dura
Questo mi fa sognare
Alzati e risplendi con lo sporco negli occhi
Sole nella tua testa e non dimenticare mai
Che va bene
Ok
Va bene va bene va bene
Meraviglia originale che me l'hai restituito
Meraviglia originale originariamente