Traduzione del testo della canzone Stomach Song - Broken Social Scene

Stomach Song (originale)

some boys i know
they speak with broken mouths
i have to sit in side their stomachs
to find out what they’re really about
but not like the days
when the sky is blue
and all that i heard
is a little of me in a little of you
some girls i know
they speak with broken mouths
i have to sit with in their stomachs
to find out what theyre all about
but now a days
all ppl want
to help them learn to talk
to help them learn to see
and they come to thier eyes
several times ive seeen them try
but no they cant be their lies
some boys i know
they speak with broken mouths
i have to sit inside their stomachs
to find out what they’re really about

(traduzione)

alcuni ragazzi che conosco
parlano con la bocca rotta
devo sedermi dentro i loro stomaci
per scoprire di cosa si tratta veramente
ma non come i giorni
quando il cielo è blu
e tutto ciò che ho sentito
è un po' di me in un po' di te
alcune ragazze che conosco
parlano con la bocca rotta
devo sedermi nei loro stomaci
per scoprire di cosa si tratta
ma ora un giorno
tutte le persone vogliono
per aiutarli a imparare a parlare
per aiutarli a imparare a vedere
e vengono ai loro occhi
più volte li ho visti provare
ma no, non possono essere le loro bugie
alcuni ragazzi che conosco
parlano con la bocca rotta
devo sedermi dentro i loro stomaci
per scoprire di cosa si tratta veramente