Traduzione del testo della canzone Deathcock - Broken Social Scene

Deathcock (originale)

Trouble, my trouble, it’s death
Sounds like disease with regret
A vacuum’s heart or out bits
Delicate seizures and all the rest
Trouble, my trouble, mourir
Left my lungs with the fear
Test patterns on the air
I killed you, I did it, my dear
There’s a common law
Trouble, my trouble, it’s death
Skin like a sidewalk that left
Desperate cum is in our bed
A little while, I failed you at best
(I failed you at best)
(I failed you at best)
Of course, silence’s gonna cost a little
I like shadows in my sleep
Coming in here, caught yourself on the fast you said
«Comments are gorgeous, please don’t speak»
I decide who lives in my best room
I got windows to protect my breed
Put down your spirit and tell me that there’s something desirable for you in me
(That's it)
Mourir, mourir
Mourir, mourir
You were never supposed to go and love and ditch us by the corpse (Mourir,
mourir)
Some signs, some sections, and our favorite eskimo (Mourir, mourir)
And ow long has it been since your dad locked that door?
(Mourir, mourir)
Set your piss on fire and let it all go (Mourir, mourir)
Mourir, mourir
Mourir, mourir
Mourir, mourir
Mourir, mourir
Mourir, mourir

Deathcock (traduzione)

Guai, guai miei, è la morte
Sembra una malattia con rimpianto
Un cuore di vuoto o bit fuori
Convulsioni delicate e tutto il resto
Guai, guai miei, guai
Ho lasciato i miei polmoni con la paura
Modelli di prova in onda
Ti ho ucciso, ce l'ho fatta, mia cara
C'è una legge comune
Guai, guai miei, è la morte
Pelle come un marciapiede che se ne andò
Lo sperma disperato è nel nostro letto
Per un po', ti ho deluso nel migliore dei modi
(Ti ho deluso al meglio)
(Ti ho deluso al meglio)
Certo, il silenzio costerà un po'
Mi piacciono le ombre nel sonno
Entrando qui, ti sei accorto del digiuno che hai detto
«I commenti sono stupendi, per favore non parlare»
Decido io chi abita nella mia stanza migliore
Ho finestre per proteggere la mia razza
Abbassa il tuo spirito e dimmi che c'è qualcosa di desiderabile per te in me
(Questo è tutto)
mourir, mourir
mourir, mourir
Non avresti mai dovuto andare ad amare e abbandonarci presso il cadavere (Mourir,
moriro)
Alcuni cartelli, alcune sezioni e il nostro eschimese preferito (Mourir, mourir)
E quanto tempo è passato da quando tuo padre ha chiuso a chiave quella porta?
(Mourir, mourir)
Dai fuoco alla tua pipì e lascia andare tutto (Mourir, mourir)
mourir, mourir
mourir, mourir
mourir, mourir
mourir, mourir
mourir, mourir