Traduzione del testo della canzone Woman - Brother Cane

Woman (originale)

I used to know better
Now I don’t know what’s worse
Having it all maybe
Or having nothing for sure
Shoot for the moon
Getting lost in the clouds
I’d like to land but I
Can’t see where I’m coming down
My baby
Do you understand
What I’m going through?
Oh, my baby
Searchin' my soul
And the answer’s the same
I’m in control but I
Don’t know the rules of the game
One step ahead
We take two steps back
I get the picture but it’s
Always fading to black
My baby
Do you understand
What I’m going through?
Oh, my baby, oh, oh, oh
Well, searchin' my soul
And the answer’s the same
I’m in control but I
Don’t know the rules of the game
One step ahead
I take two steps back
I get the picture but it’s
Always fading to black
Yes, always fading to black
Woman keep me warm
Woman keep me warm
Caught in this chain and it’s all the same
Woman keep me warm
Woman keep me warm
Woman keep me warm
Woman keep me warm
Woman keep me warm
We’re caught in this chain and it’s all the same
Woman keep me warm

Woman (traduzione)

Conoscevo meglio
Ora non so cosa sia peggio
Avere tutto forse
O non avere nulla di sicuro
Spara alla luna
Perdersi tra le nuvole
Mi piacerebbe atterrare, ma io
Non riesco a vedere dove sto scendendo
Il mio bambino
Capisci
Cosa sto passando?
Oh, mia piccola
Cercando la mia anima
E la risposta è la stessa
Ho il controllo, ma io
Non conosco le regole del gioco
Un passo avanti
Facciamo due passi indietro
Ho ottenuto l'immagine ma lo è
Sempre sfumando in nero
Il mio bambino
Capisci
Cosa sto passando?
Oh, mia piccola, oh, oh, oh
Bene, sto cercando la mia anima
E la risposta è la stessa
Ho il controllo, ma io
Non conosco le regole del gioco
Un passo avanti
Faccio due passi indietro
Ho ottenuto l'immagine ma lo è
Sempre sfumando in nero
Sì, sempre sfumando nel nero
Donna, tienimi al caldo
Donna, tienimi al caldo
Intrappolato in questa catena ed è tutto uguale
Donna, tienimi al caldo
Donna, tienimi al caldo
Donna, tienimi al caldo
Donna, tienimi al caldo
Donna, tienimi al caldo
Siamo intrappolati in questa catena ed è lo stesso
Donna, tienimi al caldo