Traduzione del testo della canzone From the Inside - Brutal Attack

From the Inside (originale)

When I was a young boy I didn’t understand what my
Father said, about how he fought to save this land and
Now he wishes he were dead.
They spit upon his good
Name now, they take away his right to speak, they fill
Our land with aliens, they make my father weak.
But now I understand it, I’ve seen for myself.
I am on
The inside looking out at you, I see the answer is in
My hands.
The trouble with this nation is they forget to easily,
Stand in line you don’t come first, they preach racial
Harmony.
My father fought to stop one invasion, now he
Knows that war was insane.
When peace time comes the
Doors are thrown open, and others invade again.
But now I understand it, I’ve seen for myself.
I am on
The inside looking out at you, I see the answer is in
My hands.
So you listen to me boy don’t just stand and stare:
Stand up to be counted, show this land you care.
Raise
Our standards with pride and keep the white flame
Bright.
Stem this rising tide, put the aliens to
Flight.
But now I understand it, I’ve seen for myself.
I am on
The inside looking out at you, I see the answer is in
My hands.
When I was a young boy I didn’t understand what my
Father said, about how he fought to save this land and
Now he wishes he were dead.
They spit upon his good
Name now, they take away his right to speak, they fill
Our land with aliens, they make my father weak.
But now I understand it, I’ve seen for myself.
I am on
The inside looking out at you, I see the answer is in
Our hands.

From the Inside (traduzione)

Quando ero ragazzino, non capivo quale fosse il mio
Il padre ha detto, su come ha combattuto per salvare questa terra e
Ora vorrebbe essere morto.
Sputano sul suo bene
Nominalo ora, gli tolgono il diritto di parlare, riempiono
La nostra terra con gli alieni rende mio padre debole.
Ma ora lo capisco, l'ho visto di persona.
Ci sono
L'interno che ti guarda, vedo che la risposta è dentro
Le mie mani.
Il problema con questa nazione è che si dimenticano facilmente di
Mettiti in coda, non vieni per primo, predicano la razza
Armonia.
Mio padre ha combattuto per fermare un'invasione, ora lui
Sa che la guerra era una follia.
Quando arriva il momento della pace
Le porte si spalancano e altre invadono di nuovo.
Ma ora lo capisco, l'ho visto di persona.
Ci sono
L'interno che ti guarda, vedo che la risposta è dentro
Le mie mani.
Quindi mi ascolti ragazzo non limitarti a stare in piedi a fissare:
Alzati per essere contato, mostra a questa terra che tieni.
Raccogliere
I nostri standard con orgoglio e mantengono la fiamma bianca
Luminosa.
Arrestare questa marea crescente, mettere gli alieni a
Volo.
Ma ora lo capisco, l'ho visto di persona.
Ci sono
L'interno che ti guarda, vedo che la risposta è dentro
Le mie mani.
Quando ero ragazzino, non capivo quale fosse il mio
Il padre ha detto, su come ha combattuto per salvare questa terra e
Ora vorrebbe essere morto.
Sputano sul suo bene
Nominalo ora, gli tolgono il diritto di parlare, riempiono
La nostra terra con gli alieni rende mio padre debole.
Ma ora lo capisco, l'ho visto di persona.
Ci sono
L'interno che ti guarda, vedo che la risposta è dentro
Le nostre mani.