Traduzione del testo della canzone Gettin' Started - Buckcherry

Gettin' Started (originale)

We’re gettin' started
We’re gettin' started
Well, I heard it on the street
The city never sleeps
Tell me where should I begin?
Better stay on the track
never lookin' back
Started all over again
Let’s put this all thing together
Lift my head up and I then I set myself fight to win
Say what you say
Livin' it up like there’s no tomorrow
Give it away
Always enough when we’re just gettin' started
Livin' it up and we’re just gettin' started
We’re gettin' started
Gotta get it up my ass
I can afford a scratch
You know I got a couple of dreams
And I made it to the front
I know you think it’s luck
But baby, you ain’t seen what I’ve seen
Let’s put this all thing together
Lift my cup up, I’m gonna stay here till I can see
Say what you say
Livin' it up like there’s no tomorrow
Give it away
Always enough when we’re just gettin' started
Livin' it up and we’re just gettin' started
We’re gettin' started
We’re gettin' started
We’re gettin' started
We’re gettin' started
We’re gettin' started
Say what you say
We’re gettin' started
Livin' it up like there’s no tomorrow
Give it away
We’re gettin' started
Always enough when we’re just gettin' started
Livin' it up and we’re just gettin' started
Oh, say what you say
Livin' it up like there’s no tomorrow
Give it away
Always enough when we’re just gettin' started
Say what you say
Livin' it up like there’s no tomorrow
Give it away
Always enough when we’re just gettin' started
Livin' it up and we’re just gettin' started
We’re gettin' started
We’re gettin' started
We’re gettin' started (say what you say)
We’re gettin' started

Gettin' Started (traduzione)

Stiamo iniziando
Stiamo iniziando
Beh, l'ho sentito per strada
La città non dorme mai
Dimmi da dove dovrei cominciare?
Meglio restare in pista
mai guardare indietro
Ricominciato tutto da capo
Mettiamo tutto insieme
Alzo la testa e poi mi preparo a combattere per vincere
Dì quello che dici
Vivendo come se non ci fosse un domani
Dallo via
Sempre abbastanza quando abbiamo appena iniziato
Livin' it up e abbiamo appena iniziato
Stiamo iniziando
Devo alzarlo su per il culo
Posso permettermi un graffio
Sai che ho fatto un paio di sogni
E sono arrivato in primo piano
So che pensi che sia fortuna
Ma piccola, tu non hai visto quello che ho visto io
Mettiamo tutto insieme
Alza la mia tazza, rimarrò qui finché non potrò vedere
Dì quello che dici
Vivendo come se non ci fosse un domani
Dallo via
Sempre abbastanza quando abbiamo appena iniziato
Livin' it up e abbiamo appena iniziato
Stiamo iniziando
Stiamo iniziando
Stiamo iniziando
Stiamo iniziando
Stiamo iniziando
Dì quello che dici
Stiamo iniziando
Vivendo come se non ci fosse un domani
Dallo via
Stiamo iniziando
Sempre abbastanza quando abbiamo appena iniziato
Livin' it up e abbiamo appena iniziato
Oh, di' quello che dici
Vivendo come se non ci fosse un domani
Dallo via
Sempre abbastanza quando abbiamo appena iniziato
Dì quello che dici
Vivendo come se non ci fosse un domani
Dallo via
Sempre abbastanza quando abbiamo appena iniziato
Livin' it up e abbiamo appena iniziato
Stiamo iniziando
Stiamo iniziando
Stiamo iniziando (dì quello che dici)
Stiamo iniziando