Traduzione del testo della canzone I Don't Give A Fuck - Buckcherry

I Don't Give A Fuck (originale)

I don’t give a fuck
Uh-huh uh-huh uh-huh
I don’t give a fuck
Uh-huh uh-huh uh-huh
Caught up in his own traditions
My momma tried to raise me right (alright)
Some way gotta find my mission
To be everything but wrong or right
I never waste my time on vision
You’ll be fucked if you believe it’s right
And I don’t stand around just wishin'
I’ll be damned if I don’t see the light
I don’t give a fuck
Uh-huh uh-huh, fuck
I don’t give a fuck
Uh-huh uh-huh, fuck
The more you talk the less I listen
If you slip you’ll have to pay the price
I see you’re making bad decisions
A sucker only makes them twice
I don’t give a fuck
Uh-huh uh-huh, fuck
I don’t give a fuck
Uh-huh uh-huh, fuck
Standin' on the front line
Gotta get ___ some time
Help me!
I’m satisfied with my condition
If it’s good you know it must be right (that's right)
You gotta make your own decisions
Cause you know this shit is out of sight
I don’t give a fuck
Uh-huh uh-huh, fuck
I don’t give a fuck
Uh-huh uh-huh, fuck (Oh fuck)
I don’t give a fuck
Uh-huh uh-huh, fuck
I don’t give a fuck
Uh-huh uh-huh, fuck

(traduzione)

Non me ne frega un cazzo
Uh-huh uh-huh uh-huh
Non me ne frega un cazzo
Uh-huh uh-huh uh-huh
Preso nelle sue stesse tradizioni
Mia mamma ha cercato di allevarmi bene (va bene)
In qualche modo devo trovare la mia missione
Essere tutto tranne che sbagliato o giusto
Non perdo mai tempo con la vista
Sarai fottuto se credi che sia giusto
E non sto in piedi a desiderare
Sarò dannato se non vedo la luce
Non me ne frega un cazzo
Uh-huh uh-huh, cazzo
Non me ne frega un cazzo
Uh-huh uh-huh, cazzo
Più parli, meno ascolto
Se scivoli dovrai pagare il prezzo
Vedo che stai prendendo decisioni sbagliate
Una ventosa li fa solo due volte
Non me ne frega un cazzo
Uh-huh uh-huh, cazzo
Non me ne frega un cazzo
Uh-huh uh-huh, cazzo
Stare in prima linea
Devo avere ___ un po' di tempo
Aiutami!
Sono soddisfatto della mia condizione
Se è buono sai che deve essere giusto (esatto)
Devi prendere le tue decisioni
Perché sai che questa merda è fuori dalla vista
Non me ne frega un cazzo
Uh-huh uh-huh, cazzo
Non me ne frega un cazzo
Uh-huh uh-huh, cazzo (Oh cazzo)
Non me ne frega un cazzo
Uh-huh uh-huh, cazzo
Non me ne frega un cazzo
Uh-huh uh-huh, cazzo