Traduzione del testo della canzone Lit Up - Buckcherry

Lit Up (originale)

Oh yeah!
You wanna find it!
Come on yeah!
I’m on a plane with cocaine
And yes, I’m all lit up again
Cough up love, and touch up
Your mama said packing lines is sin
And yes I’m all lit up again
On the couch, in my bed
And yes I’m all lit up again, flying
I love the cocaine, I love the cocaine
Mama can you wait, mama can you wait yeah
I’m on a train, and ride on
You know the train is staying off the track
I’m in touch love, from this crutch
Well you’re on ten, but hunny I’m on eleven
And yes I’m all lit up again
On the couch, in my bed
And yes I’m all lit up again, flying
I love the cocaine, I love the cocaine
Mama can you wait, mama can you wait yeah
Well crack the door for the curious girl cause she’s been waiting
She’s been waiting
Chop a line for the fiending man cause he wants one
You know, you know you got to
Can you feel it?
can you feel it, tonight?
Are you high love, tell me are you fucking high?
In the moment you are just so right
You’re right love, are you right love?
And yes I’m all lit up again
On the couch, in my bed
And yes I’m all lit up again, flying
I love the cocaine, I love the cocaine
Mama can you wait, mama can you wait yeah
Oh yeah
Don’t wanna fight that
Alright, yeah
Yeah!

(traduzione)

O si!
Vuoi trovarlo!
Dai, sì!
Sono su un aereo con la cocaina
E sì, mi sono illuminato di nuovo
Tossire amore e ritoccare
Tua madre ha detto che le linee di imballaggio sono peccaminose
E sì, sono tutto illuminato di nuovo
Sul divano, nel mio letto
E sì, sono di nuovo illuminato, volando
Amo la cocaina, amo la cocaina
Mamma puoi aspettare, mamma puoi aspettare sì
Sono su un treno e vado avanti
Sai che il treno sta stando fuori dai binari
Sono in contatto amore, da questa stampella
Bene, hai dieci anni, ma io sono undici
E sì, sono tutto illuminato di nuovo
Sul divano, nel mio letto
E sì, sono di nuovo illuminato, volando
Amo la cocaina, amo la cocaina
Mamma puoi aspettare, mamma puoi aspettare sì
Bene apri la porta per la ragazza curiosa perché stava aspettando
Sta aspettando
Taglia una linea per l'uomo malvagio perché ne vuole una
Sai, sai che devi
Puoi sentirlo?
Riesci a sentirlo, stasera?
Sei sballato amore, dimmi sei fottutamente sballato?
Nel momento hai proprio ragione
Hai ragione amore, hai ragione amore?
E sì, sono tutto illuminato di nuovo
Sul divano, nel mio letto
E sì, sono di nuovo illuminato, volando
Amo la cocaina, amo la cocaina
Mamma puoi aspettare, mamma puoi aspettare sì
O si
Non voglio combatterlo
Va bene, sì
Sì!