| R.I.P. | STRAPPARE. |
| Guru
| Guru
|
| GangStarr 4 Life
| GangStarr 4 Vita
|
| Goddamn, Preemo!
| Dannazione, Preemo!
|
| Long time comin, baby
| Tanto tempo sta arrivando, piccola
|
| History in the making
| Storia in divenire
|
| It’s goin down, talk to 'em, Preem
| Sta andando giù, parla con loro, Preem
|
| «Say, this here, Pimp C
| «Dì, questo qui, Pimp C
|
| We fuckin wit Primo, it-it-it's, it’s goin down, baby»
| Noi fottutamente con Primo, è-è-è, sta andando giù, piccola»
|
| «My mic is loud and my production is tight»
| «Il mio microfono è rumoroso e la mia produzione è stretta»
|
| «We run shit!» | «Corriamo merda!» |
| «I ain’t playin witchu!»
| «Non sto giocando a stregone!»
|
| Okay, Bun is on the mic, Premier’s on the track
| Ok, Bun è al microfono, Premier è in pista
|
| The South is in the house, now what can fuck wit that?
| Il sud è in casa, ora che cazzo può fare con quello?
|
| And what can fuck wit this? | E cosa può cazzo con questo? |
| I take shots and don’t fuckin miss
| Faccio scatti e non sbaglio cazzo
|
| First on your baby mama bucket list
| Il primo nella lista dei desideri della tua mamma
|
| You on some sucka shit, might as well suck a dick
| Tu su qualche merda, potresti anche succhiare un cazzo
|
| Cause you bein a bitch just for the fuck of it
| Perché sei una stronza solo per il gusto di farlo
|
| And when I fuckin spit, niggas get to tuckin shit
| E quando sputo, i negri arrivano a merda
|
| Tryna duck down wherever they can fuckin get
| Sto provando a chinarmi ovunque, cazzo, possano arrivare
|
| They better ask somebody
| Farebbero meglio a chiedere a qualcuno
|
| 'fore I have Big Truck pass the shotty and blast somebody, bitch!
| prima che Big Truck superi il tiro e faccia esplodere qualcuno, cagna!
|
| Mastered the flow, the gun and the hand game
| Padroneggia il flusso, la pistola e il gioco delle mani
|
| Now I’m resurrectin a REAL nigga campaign
| Ora sto resuscitando una vera campagna da negro
|
| Fake ass niggas, we snatch 'em out the damn rain
| Negri finti, li prendiamo fuori dalla dannata pioggia
|
| Take they damn chain, hit 'em with the damn thang
| Prendi quella dannata catena, colpiscili con quella dannata grazie
|
| BANG! | SCOPPIO! |
| Now that’s what happen when the trigger blow
| Ecco cosa succede quando viene sparato il grilletto
|
| Aiyyo Premier, let a motherfuckin nigga know!
| Aiyyo Premier, fallo sapere a un negro fottuto!
|
| «Say, this here, Pimp C
| «Dì, questo qui, Pimp C
|
| We fuckin wit Premo, it-it-it's, it’s goin down, baby»
| Noi cazzo con Premo, è, sta andando giù, piccola»
|
| «My mic is loud and my production is tight»
| «Il mio microfono è rumoroso e la mia produzione è stretta»
|
| «We run shit!» | «Corriamo merda!» |
| «I ain’t playin witchu!»
| «Non sto giocando a stregone!»
|
| «Say, this here, Pimp C
| «Dì, questo qui, Pimp C
|
| We fuckin wit Premo, it-it-it's, it’s goin down, baby»
| Noi cazzo con Premo, è, sta andando giù, piccola»
|
| «My mic is loud and my production is tight»
| «Il mio microfono è rumoroso e la mia produzione è stretta»
|
| «We run shit!» | «Corriamo merda!» |
| «I ain’t playin witchu!»
| «Non sto giocando a stregone!»
|
| Okay, Bun is on the mic, Premier’s on the track
| Ok, Bun è al microfono, Premier è in pista
|
| The South is in the house, now what can fuck wit that?
| Il sud è in casa, ora che cazzo può fare con quello?
|
| And who can fuck wit me? | E chi può scopare con me? |
| You not built up
| Non hai costruito
|
| I’ll break ya bitch-ass down and leave you filled up
| Ti abbatterò il culo e ti lascerò pieno
|
| See that’s how blood get spilled up, cause you all grilled up
| Guarda che è così che il sangue viene versato, perché sei tutto alla griglia
|
| And got the hammer on you, but it’s still tucked
| E ti ha preso il martello, ma è ancora nascosto
|
| Cause you scared to pull it, even mo' scared to POP
| Perché hai paura di tirarlo, anche io ho paura di POP
|
| You ain’t a gangsta, you need to stop
| Non sei un gangsta, devi fermarti
|
| I’m a type of nigga pull up at a evening spot
| Sono un tipo di negro che si ferma in un posto serale
|
| Squeeze and pop niggas 'til they weave and drop, ock!
| Spremere e far scoppiare i negri finché non si intrecciano e cadono, ock!
|
| You the type that gotta call in the goons
| Sei il tipo che deve chiamare gli scagnozzi
|
| I come one deep, strapped like an army platoon
| Vengo in profondità, legato come un plotone dell'esercito
|
| When I get to Gladiatin' on haters like Leonidas
| Quando arrivo a Gladiatin' su odiatori come Leonida
|
| Niggas gonna have to admit that he the tightest
| I negri dovranno ammettere di essere il più stretto
|
| You talk a big game mayne, but mine’s bigger bro
| Parli di un grande gioco, ma il mio è il fratello maggiore
|
| Aiyyo Premier, let a motherfuckin nigga know!
| Aiyyo Premier, fallo sapere a un negro fottuto!
|
| «Say, this here, Pimp C
| «Dì, questo qui, Pimp C
|
| We fuckin wit Premo, it-it-it's, it’s goin down, baby»
| Noi cazzo con Premo, è, sta andando giù, piccola»
|
| «My mic is loud and my production is tight»
| «Il mio microfono è rumoroso e la mia produzione è stretta»
|
| «We run shit!» | «Corriamo merda!» |
| «I ain’t playin witchu!»
| «Non sto giocando a stregone!»
|
| «Say, this here, Pimp C
| «Dì, questo qui, Pimp C
|
| We fuckin wit Premo, it-it-it's, it’s goin down, baby»
| Noi cazzo con Premo, è, sta andando giù, piccola»
|
| «My mic is loud and my production is tight»
| «Il mio microfono è rumoroso e la mia produzione è stretta»
|
| «We run shit!» | «Corriamo merda!» |
| «I ain’t playin witchu!»
| «Non sto giocando a stregone!»
|
| Okay, Bun is on the mic, Premier’s on the track
| Ok, Bun è al microfono, Premier è in pista
|
| The South is in the house, now what can fuck wit that?
| Il sud è in casa, ora che cazzo può fare con quello?
|
| And who can fuck wit us? | E chi può scopare con noi? |
| Better bring your mic game
| Meglio portare il tuo gioco con il microfono
|
| Mike Jordon, Mike Tyson, Big Mike mayne
| Mike Jordon, Mike Tyson, Big Mike Mayne
|
| Big dough, big flow, big fight game
| Grande impasto, grande flusso, grande gioco di combattimento
|
| Take you out the zone, put you in the right frame
| Portati fuori dalla zona, mettiti nella cornice giusta
|
| Take you out yor home, middle of the night mayne
| Portarti fuori casa, nel mezzo della notte Mayne
|
| Wrap you up tight, put yo' ass on the night train
| Avvolgiti bene, metti il culo sul treno notturno
|
| That’s right mayne, and it’s the right time
| Esatto Mayne, ed è il momento giusto
|
| In the right game to get rich like a white mayne
| Nel gioco giusto per diventare ricchi come una maya bianca
|
| Tryna see how much paper that I might gain
| Sto cercando di vedere quanta carta potrei guadagnare
|
| While I still keep it trill in what I write, mayne
| Anche se lo tengo ancora in quello che scrivo, Mayne
|
| Yeah, so let’s see who we could trouble most
| Sì, quindi vediamo con chi potremmo disturbare di più
|
| By hittin these haters with a double dose
| Colpendo questi nemici con una doppia dose
|
| Toast! | Pane abbrustolito! |
| We got it locked like a figure-fo'
| L'abbiamo bloccato come una figura-fo'
|
| Aiyyo Premier, let a motherfuckin nigga know!
| Aiyyo Premier, fallo sapere a un negro fottuto!
|
| «Say, this here, Pimp C
| «Dì, questo qui, Pimp C
|
| We fuckin wit Premo, it-it-it's, it’s goin down, baby»
| Noi cazzo con Premo, è, sta andando giù, piccola»
|
| «My mic is loud and my production is tight»
| «Il mio microfono è rumoroso e la mia produzione è stretta»
|
| «We run shit!» | «Corriamo merda!» |
| «I ain’t playin witchu!»
| «Non sto giocando a stregone!»
|
| «Say, this here, Pimp C
| «Dì, questo qui, Pimp C
|
| We fuckin wit Premo, it-it-it's, it’s goin down, baby»
| Noi cazzo con Premo, è, sta andando giù, piccola»
|
| «My mic is loud and my production is tight»
| «Il mio microfono è rumoroso e la mia produzione è stretta»
|
| «We run shit!» | «Corriamo merda!» |
| «I ain’t playin witchu!»
| «Non sto giocando a stregone!»
|
| BITCH! | CAGNA! |
| Yeaaah!
| Sì!
|
| PA to PV, nigga
| PA a PV, negro
|
| Bun Beeda, DJ Premier
| Bun Beeda, DJ premier
|
| Legends, in the, game
| Leggende, nel gioco
|
| You don’t know? | Non lo sai? |
| Now you know, bitch!
| Ora lo sai, cagna!
|
| Threw ya ho-ass around, while real niggas come down
| Ti ho buttato in giro, mentre i veri negri scendono
|
| Hah! | Ah! |
| Yeaaah!
| Sì!
|
| Premo, I was waitin on that shit, nigga
| Premo, stavo aspettando quella merda, negro
|
| I been waitin on this shit since «DJ Premier was in Deep Concentration»
| Aspettavo questa merda da quando «DJ Premier era in Deep Concentration»
|
| Hahaha, my motherfuckin nigga
| Hahaha, mio negro fottuto
|
| Love you, boy
| Ti amo, ragazzo
|
| Real rap shit, real nigga shit
| Vera merda rap, vera merda da negro
|
| We GONE! | SIAMO ANDATI! |