Traduzione del testo della canzone The Best Is Back - Bun B

The Best Is Back (originale)

And the motherfuckin best is back
Hold up, yeah
Ladies and gentlemen, you already know that it’s him again
Lettin 'em hang, non-feminine, crunk like I’m gone off Ritalin
Chopped off top, there’s no middle and throwed on that load again
With no vodka, show shocker, mo' rocker
In the slab (in the slab), «Bend It Like Beckham», no soccer (no soccer)
And no doctor can diagnose, the symptom when I approach
My victim, from the back and tie the rope (rope)
And throw 'em over the ledge
Like Blanket, throw a thrower over your head, all over your dead
Go 'head quote 'em, he said it was bound to happen (happen)
When you fuck around with the clowns and down for clappin (clappin)
Get strapped, ready to pop rounds up out the Magnum (Magnum)
When they hop out and jack 'em (jack 'em)
Call the coroner to come out and wrap 'em
Put him under the tree, so every one of ya can see
That ain’t no fuckin with the Bun to the B, niggas
«Guess who’s back?
Me»
«There's no competition, huh, 'tion»
«Aww sh-shit, hold up»
«Guess who’s back?
Shut 'em down»
«Hurt-hurtin boys»
«It's over, it’s over»
«Cause the best is back bitch»
It’s Bun Beeder mayne, ridin with the heater mayne
Niggas know that I’m the hardest out since the peta mayne (mayne)
Hot doggin, yeah smoke dog comin out foggy
Lettin off at your toes, hi froggie (hi)
My third leg loggy and your bitch is a lumberjack
You’d of killed that ho if you knew what I’d done to that (to that)
She chopped my tree down, often if I slumber jack
Beggin me to call but shit I don’t know where her number at (at all)
And on the cool, I ain’t lookin for it either though
Or the bitch before her, no I ain’t lookin for neither ho (naw)
It ain’t like I really need her though
Once she drop to her knees and let me skeet it out, nigga she can go (go)
Lead her out like a blind man walkin
Like Sandman dancin, it’s over, stop talkin
I’m sparkin mo' dodo (dodo), blazin mo' kush up (kush up)
Comin mo' harder than a no hand push-up (push-up)
Let’s pass the peas like we used to say and put it down like we used to play
Let’s make the news today and leave some cement in they shoes today
Say what we choose to say and lay down who we choose to lay
And we leave 'em laid (laid), while we leavin paid (paid)
Fair and square nigga, sound like an even trade (trade)
Triple cross and we leave 'em sprayed (sprayed)
Spayed and neutered, no matter how much you pray to the shooter’s face (face)
Cause there’s no emotion ('motion) and there’s no elation ('lation)
Then he realizes the reaper of the show he facin (facin)
Secret words like a holy mason (mason)
Was all he heard before I took his head off (head off) and I blew his face in
(face in)
Who ya chasin?
Ain’t no catchin up
Keep ya weapon tucked, be ready to buck and knuckle up, whenever you steppin up
Takin it as your guns are just, the fact that leavin it less is crap
Never leave less than that
It’s just a fact that nigga the best is back, bitch (yeeeeaah)

(traduzione)

E il meglio fottuto è tornato
Tieni duro, sì
Signore e signori, sapete già che è di nuovo lui
Lasciandoli appendere, non femminili, cruck come se fossi uscito dal Ritalin
Tagliato in alto, non c'è il mezzo e gettato di nuovo su quel carico
Senza vodka, spettacolo scioccante, mo' rocker
Nella placca (nella placca), «Bend It Like Beckham», no calcio (no calcio)
E nessun medico può diagnosticare, il sintomo quando mi avvicino
La mia vittima, da dietro e lega la corda (corda)
E lanciali oltre la sporgenza
Come Blanket, lancia un lanciatore sopra la tua testa, su tutti i tuoi morti
Vai a citarli, ha detto che doveva succedere (succedere)
Quando vai in giro con i pagliacci e sei giù per battere le mani (battere le mani)
Allacciati le cinture, pronto per saltare arrotonda il Magnum (Magnum)
Quando saltano fuori e li prendono (jack 'em)
Chiama il coroner per uscire e avvolgerli
Mettilo sotto l'albero, in modo che tutti possano vederlo
Non è un cazzo con il panino alla B, negri
"Indovina chi è tornato?
Me"
«Non c'è competizione, eh, 'tion»
«Aww merda, aspetta»
"Indovina chi è tornato?
Spegnili»
«Ragazzi feriti»
«È finita, è finita»
«Perché il meglio è tornare puttana»
È Bun Beeder mayne, cavalcando con il riscaldatore mayne
I negri sanno che sono il più duro dai tempi della peta mayne (mayne)
Hot doggin, sì, il cane da fumo esce nebbioso
Lasciati andare in punta di piedi, ciao rana (ciao)
La mia terza gamba è tagliata e la tua cagna è un boscaiolo
L'avresti ucciso se avessi saputo cosa gli avevo fatto (a quello)
Ha abbattuto il mio albero, spesso se dormivo
Pregami di chiamare ma merda non so dove il suo numero (per niente)
E al fresco, non lo sto cercando nemmeno io
O la cagna prima di lei, no non cerco né ho (no)
Tuttavia, non è che avessi davvero bisogno di lei
Una volta che si è inginocchiata e mi ha lasciato andare fuori, negro, può andare (andare)
Conducila fuori come un cieco che cammina
Come Sandman ballando, è finita, smettila di parlare
Sto scintillando mo' dodo (dodo), blazin mo' kush up (kush up)
Comin mo' più difficile di un push-up senza mani (push-up)
Passiamo i piselli come dicevamo e mettiamoli giù come facevamo
Facciamo notizia oggi e lasciamo un po' di cemento nelle loro scarpe oggi
Dì quello che scegliamo di dire e stabilisci chi scegliamo di deporre
E li lasciamo sdraiati (sdraiati), mentre lasciamo pagati (pagati)
Negro giusto e quadrato, suona come un commercio pari (commercio)
Tripla croce e li lasciamo spruzzati (spruzzati)
Sterilizzato e castrato, non importa quanto preghi la faccia (faccia) del tiratore
Perché non c'è emozione ("movimento) e non c'è euforia ("entusiasmo)
Poi si rende conto che il mietitore dello spettacolo che facin (facin)
Parole segrete come un santo muratore (muratore)
È stato tutto ciò che ha sentito prima che gli togliessi la testa e gli facessi saltare la faccia
(faccia dentro)
Chi stai inseguendo?
Non è possibile recuperare
Tieni la tua arma nascosta, sii pronto a fare le valigie ogni volta che fai un passo avanti
Considerandolo come le tue pistole sono giuste, il fatto che lasciarla meno è una merda
Non lasciare mai meno di così
È solo un fatto che il negro il migliore è tornato, cagna (yeeeeah)