Traduzione del testo della canzone Carmen Jones - Bunbury

Carmen Jones (originale)

Voy a empezar por el principio
Cerca del precipicio
Donde siempre quise estar
Carmen Jones en el cuarto de estar
Nadie sabe andar como ella
Quiso una estrella iluminar
Mi camino cuando más ciego estuve
Carmen Jones, no te puedo fallar
No dudes de mí jamás
Solo me tengo que reconciliar
Con los errores que volveré a cometer
Son estos celos, del cielo hasta el suelo
Y quiso una estrella iluminar
Mi camino cuando más ciego estuve
Carmen Jones, no te puedo fallar
No dudes de mí jamás
Solo me tengo que reconciliar
Con los errores que volveré a cometer
Son estos celos, del cielo hasta el suelo
El mayor tormento que pueda imaginar
Son estos celos del cielo hasta el suelo
Sha-la-la-la, sha-la-lá
Sha-la-la-la, sha-la-lá
Sha-la-la-la, sha-la-lá
Sha-la-la, sha-la-lá
Solo me tengo que reconciliar
Con los errores que volveré a cometer
Son estos celos, del cielo hasta el suelo

Carmen Jones (traduzione)

Comincerò dall'inizio
vicino al precipizio
dove ho sempre voluto essere
Carmen Jones in soggiorno
nessuno sa camminare come lei
Voleva una stella per illuminare
A modo mio quando ero più cieco
Carmen Jones, non posso deluderti
non dubitare mai di me
Devo solo riconciliarmi
Con gli errori che rifarò
È questa gelosia, dal cielo alla terra
E voleva una stella per illuminare
A modo mio quando ero più cieco
Carmen Jones, non posso deluderti
non dubitare mai di me
Devo solo riconciliarmi
Con gli errori che rifarò
È questa gelosia, dal cielo alla terra
Il più grande tormento che tu possa immaginare
È questa gelosia dal cielo alla terra
Sha-la-la-la, sha-la-la
Sha-la-la-la, sha-la-la
Sha-la-la-la, sha-la-la
Sha-la-la, sha-la-la
Devo solo riconciliarmi
Con gli errori che rifarò
È questa gelosia, dal cielo alla terra