Traduzione del testo della canzone Como un millón de dólares - Bunbury

Como un millón de dólares (originale)

En este país que te invita a soñar
Que te van a regalar amor, fama y alcohol
¿Quién te va a negar el talento y sensibilidad?
¿Quién te va a rechazar?
Dos meses en un motel, cada noche en el echoplex
Aquí la inocencia la hemos venido a perder
Todo lo que hay que hacer es drogarse hasta el amanecer
Despertarse en la playa
Y perseguir el latido de un flash
La vida en Instagram, nacimos para brillar
A través del fuego nacer glamour y electricidad
Y un Mercedes Benz en la puerta del bar
El mundo a tus pies, así es como debe ser
Y lucir como un millón de dólares
Un master plan escrito en celofán
Sin respirar hasta la recta final
Hace calor y te vistes mejor
Y puedes enseñar parte de tu inversión
No puedes parar, no puedes volver atrás
Un drama familiar y ataques de ansiedad
Dicen que no debes contar tus secretos a nadie más
Pero hay huellas imposibles de borrar
El mundo a tus pies, así es como debe ser
Y lucir como un millón de dólares
Un master plan escrito en celofán
Sin respirar hasta la recta final
El mundo a tus pies, así es como debe ser
Y lucir como un millón de dólares
Un master plan escrito en celofán
Sin respirar hasta la recta final

Como un millón de dólares (traduzione)

In questo paese che ti invita a sognare
Che ti daranno amore, fama e alcol
Chi ti negherà talento e sensibilità?
Chi ti rifiuterà?
Due mesi in un motel, tutte le sere all'echoplex
Qui siamo arrivati ​​a perdere l'innocenza
Non resta che sballarsi fino all'alba
svegliarsi sulla spiaggia
E insegui il battito di un lampo
Vita su Instagram, siamo nati per brillare
Attraverso il fuoco nasce glamour ed elettricità
E una Mercedes Benz alla porta del bar
Il mondo ai tuoi piedi, ecco come dovrebbe essere
E sembra un milione di dollari
Un masterplan scritto su cellophan
Senza respirare fino al tratto finale
Fa caldo e ti vesti meglio
E puoi insegnare parte del tuo investimento
Non puoi fermarti, non puoi tornare indietro
Un dramma familiare e attacchi d'ansia
Dicono che non dovresti rivelare i tuoi segreti a nessun altro
Ma ci sono tracce impossibili da cancellare
Il mondo ai tuoi piedi, ecco come dovrebbe essere
E sembra un milione di dollari
Un masterplan scritto su cellophan
Senza respirare fino al tratto finale
Il mondo ai tuoi piedi, ecco come dovrebbe essere
E sembra un milione di dollari
Un masterplan scritto su cellophan
Senza respirare fino al tratto finale