| Voy a aponerme mi traje de seda
| Indosserò il mio abito di seta
|
| Mis zapatos ya voy a brillar
| Le mie scarpe brillerò
|
| Voy a coger mi sombrero de paja
| Vado a prendere il mio cappello di paglia
|
| Y pa’l pueblo me voy a vacilar
| E per le persone esiterò
|
| Cuando llegue el licenciado a la fiesta
| Quando il laureato arriva alla festa
|
| Todo el mundo lo va a contemplar
| Il mondo intero lo contemplerà
|
| Y la negra más linda que encuentre
| E la donna di colore più carina che trovo
|
| Te aseguro la voy a enamorar
| Ti assicuro che mi innamorerò
|
| Dices tu licenciado esta viejo
| Dici che il tuo laureato è vecchio
|
| Y que plante no sabe tirar
| E quella pianta non sa lanciare
|
| Pero aunque trates de criticarme, veras
| Ma anche se provi a criticarmi, vedrai
|
| Licenciado a la fiesta va a llegar
| Sta per arrivare il celibato alla festa
|
| Me duele que no comprendas
| Mi fa male che tu non capisca
|
| Que si no salgo a pasear
| E se non esco a fare una passeggiata
|
| Es porque tú ya te sientes
| È perché ti senti già
|
| Incapaz de vacilar
| incapace di vacillare
|
| Así que, pues cierra ya la boca
| Quindi, allora chiudi la bocca
|
| Y no digas una palabra más
| E non dire un'altra parola
|
| Porque aunque trates de criticarme veras
| Perché anche se provi a criticarmi vedrai
|
| Licenciado a la fiesta va a llegar | Sta per arrivare il celibato alla festa |