Traduzione del testo della canzone No Me Llames Cariño - Bunbury

No Me Llames Cariño (originale)

No me llames cario, no necesito caridad
Ya no somos unos cros, ya est todo dicho
Que cada uno siga su camino
Cada uno en su lugar
Cuando buscaba tu boca, el viento se llevaba mis besos
Se estrellaban contra una roca de obsidiana pura
Dejndome el alma rota, llenndome de amargura
Cuando buscaba tus manos, quedaba solo en la pista
Me apartabas de tu lado, el baile era con otro
Como si fuera un extrao.
Ahora no te conozco
No me llames cario, no necesito caridad
Ya no somos unos cros, ya est todo dicho
Que cada uno siga su camino
Cada uno en su lugar
Cuando buscaba consuelo, t no me escuchabas
Nunca era el momento para mis depresiones
Demasiados lamentos, demasiadas discusiones
No me llames cario, no necesito caridad
Ya no somos unos cros, ya est todo dicho
Que cada uno siga su camino
Cada uno en su lugar.
Cada uno en su lugar
No me llames cario.
Ten caridad

(traduzione)

Non chiamarmi tesoro, non ho bisogno di carità
Non siamo più dei ragazzini, tutto è stato detto
Lascia che ognuno vada per la sua strada
Ognuno al suo posto
Quando stavo cercando la tua bocca, il vento ha preso i miei baci
Si schiantarono contro una roccia di pura ossidiana
Lasciando la mia anima spezzata, riempiendomi di amarezza
Quando stavo cercando le tue mani, sono rimasto solo in pista
Mi hai portato via dal tuo fianco, il ballo era con un altro
Come se fosse un estraneo.
Non ti conosco adesso
Non chiamarmi tesoro, non ho bisogno di carità
Non siamo più dei ragazzini, tutto è stato detto
Lascia che ognuno vada per la sua strada
Ognuno al suo posto
Quando cercavo conforto, non mi ascoltavi
Non è mai stato il momento delle mie depressioni
Troppi rimpianti, troppe polemiche
Non chiamarmi tesoro, non ho bisogno di carità
Non siamo più dei ragazzini, tutto è stato detto
Lascia che ognuno vada per la sua strada
Ognuno al suo posto.
Ognuno al suo posto
Non chiamarmi tesoro.
abbiate carità