Traduzione del testo della canzone Palo De Mayo - Bunbury

Palo De Mayo (originale)

Mañana parto de nuevo a Managua
Tengo cita en la librería Parnaso
Quedé con unas cuantas muchachas
Que trabajan en un night club
Quieren llevarme al barrio a bailar
Me van a enseñar palo de mayo
Soy buen bailarín con unos tragos
Demasiado torpe si me paso
Su belleza les permite ser castigadoras:
Yo no me pienso negar
Ellas serán las que dispongan
Y yo, no me pienso negar
Si escucharan más, no serían ellas
Igual que sin dolor, ya no hay blues
No sé si hay alguien dentro de su azotea
O como la marea, vienen y van
Propongan lo que propongan
No me pienso negar
Yo tomaré, ellas traerán la mota
Y yo, no me pienso negar
Su belleza les permite ser castigadoras:
Yo no me pienso negar
Ellas serán las que dispongan
Y yo, no me pienso negar
Propongan lo que propongan
No me pienso negar
Yo fumaré, ellas traerán la mota
Y yo, no me pienso negar
Al palo de mayo, palo de mayo
Al palo de mayo

(traduzione)

Domani riparto per Managua
Ho un appuntamento alla libreria Parnaso
Ho soggiornato con alcune ragazze
Chi lavora in un night club
Vogliono portarmi nel quartiere a ballare
Mi mostreranno il palo di maggio
Sono un bravo ballerino con qualche drink
Troppo goffo se passo
La loro bellezza permette loro di essere punitivi:
Non ho intenzione di negare me stesso
Saranno loro
E io, non ho intenzione di negare
Se ascoltassero di più, non sarebbero loro
Come nessun dolore, niente più blues
Non so se c'è qualcuno nel tuo tetto
O come la marea, vanno e vengono
Proponi ciò che propongono
Non ho intenzione di negare
Prenderò, porteranno l'erba
E io, non ho intenzione di negare
La loro bellezza permette loro di essere punitivi:
Non ho intenzione di negare me stesso
Saranno loro
E io, non ho intenzione di negare
Proponi ciò che propongono
Non ho intenzione di negare
Fumerò, porteranno l'erba
E io, non ho intenzione di negare
Al palo di maggio, palo di maggio
al palo di maggio