| Salomé - Live (originale) | Salomé - Live (traduzione) |
|---|---|
| Me pides lo imposible, | Mi chiedi l'impossibile |
| y yo te lo concedo. | e te lo concedo. |
| De vuelta, yo te ruego as. | Indietro, ti prego così. |
| Respondes que me olvide. | Tu rispondi che mi dimentico. |
| Los das pasan, | I giorni passano |
| yo me quedo. | Rimarrò. |
| Aunque sepan tu nombre, | Anche se conoscono il tuo nome |
| no te conocen. | non ti conoscono |
| Si apareces esta noche, | Se ti presenti stasera |
| esta noche te quedas. | stanotte rimani |
| Por qu a la luz me desprecias as? | Perché alla luce mi disprezzi così? |
| Quizs a ti no te importe. | Forse non ti interessa. |
| Que bien amarre | Come ormeggiare bene |
| lo que nos une. | ciò che ci unisce. |
| Mientras pueda respirar | Finché posso respirare |
| aqu te espero. | qui ti aspetto |
| Salom. | Salomone. |
| Quieres que rueden cabezas. | Vuoi che le teste rotolino. |
| Quieres buscar al infame. | Vuoi cercare il famigerato. |
| Quieres que sea el verdugo as, | Vuoi che io sia l'asso del boia, |
| y quieres que sea el culpable. | e tu vuoi che io sia il colpevole. |
| Aprendo los lazos del instinto. | Imparo i legami dell'istinto. |
| Los das a tu lado | tu li dai al tuo fianco |
| son profesores. | sono insegnanti. |
| Salom. | Salomone. |
| Matar si debo. | Uccidi se devo. |
| Te ayudar si puedo. | Ti aiuterò se posso. |
| Slo dime que he de hacer, | Dimmi solo cosa fare |
| y si recuerdas tu sueo. | e se ricordi il tuo sogno. |
| Dime… Estoy en l? | Dimmi... ci sono dentro? |
