Traduzione del testo della canzone Breathe One's Last - Burden Of Grief

Breathe One's Last (originale)

An endless night, an endless torture
Fading out of time
See your life as days gone by
The abyss gates are open wide
Endless nights and endless tortures
Until the clock strikes, die
Get ready for the downfall
I take my last breath, waiting for the dark
It is the last crusade but no escape from the downfall
Breathe one’s last until the end
The time runs out, no turning back
Fall into a sleep
Walking through an endless tunnel
See some lights at the end
Time runs out, fade into black
No way to put the clocks, back
Get ready for the downfall
I take my last breath, waiting for the dark
It is the last crusade but no escape from the downfall
Breathe one’s last until the end
The end within a spitting distance
Feel the warmth inside
A dead end road, the light is faded
Nothing’s there as desired
A final breath, an endmost twitching
The clock of life is broken, down
Get ready for the downfall
I take my last breath, waiting for the dark
It is the last crusade but no escape from the downfall
Breathe one’s last until the end

Breathe One's Last (traduzione)

Una notte senza fine, una tortura senza fine
Svanire nel tempo
Guarda la tua vita come i giorni passati
Le porte dell'abisso sono spalancate
Notti infinite e torture infinite
Finché l'orologio non suona, muori
Preparati per la caduta
Prendo il mio ultimo respiro, aspettando il buio
È l'ultima crociata, ma non c'è via di fuga dalla caduta
Respira fino alla fine
Il tempo scade, non si torna indietro
Addormentati
Camminando attraverso un tunnel infinito
Vedi alcune luci alla fine
Il tempo scade, sfuma nel nero
Non c'è modo di rimettere indietro gli orologi
Preparati per la caduta
Prendo il mio ultimo respiro, aspettando il buio
È l'ultima crociata, ma non c'è via di fuga dalla caduta
Respira fino alla fine
La fine a una distanza di sputo
Senti il ​​calore dentro
Una strada senza uscita, la luce è sbiadita
Niente è come desiderato
Un ultimo respiro, un estremo sussulto
L'orologio della vita è rotto, giù
Preparati per la caduta
Prendo il mio ultimo respiro, aspettando il buio
È l'ultima crociata, ma non c'è via di fuga dalla caduta
Respira fino alla fine