Traduzione del testo della canzone Desaster And Decay - Burden Of Grief

Desaster And Decay (originale)

Come with me into my own land
I will show you heaven eternally
You see what I see, you feel what I feel
My paradise is your demise
And your demise is my surprise
I am a demon inside of your head
I am the evil I’m your death
I show you heaven, show you hell
Land of disaster and decay
Come with me into my land
I will show you what you’ll get
A place in heaven on earth
A place in paradise
Fly away with me, to a place where we can be
Fly away with me, to another place
Life’s to live — death’s to die — to the end we fly
Come with me into my own land
I will show you heaven eternally
You see what I see, you feel what I feel
Come with me now, away from here
I will take your soul for eternity
You see the darkness, you see the hell in your own heart

(traduzione)

Vieni con me nella mia terra
Ti mostrerò il paradiso per l'eternità
Vedi quello che vedo, senti quello che sento io
Il mio paradiso è la tua scomparsa
E la tua scomparsa è la mia sorpresa
Sono un demone dentro la tua testa
Sono il male, sono la tua morte
Ti mostro il paradiso, ti mostro l'inferno
Terra di disastro e decadenza
Vieni con me nella mia terra
Ti mostrerò cosa otterrai
Un posto in paradiso sulla terra
Un posto in paradiso
Vola via con me, in un luogo dove possiamo essere
Vola via con me, in un altro posto
La vita è da vivere —la morte è da morire — fino alla fine noi voliamo
Vieni con me nella mia terra
Ti mostrerò il paradiso per l'eternità
Vedi quello che vedo, senti quello che sento io
Vieni con me ora, lontano da qui
Prenderò la tua anima per l'eternità
Vedi l'oscurità, vedi l'inferno nel tuo stesso cuore