Traduzione del testo della canzone Eye of the Storm - Burden Of Grief

Eye of the Storm (originale)

Nightfall, it’s time
Where the sun refuse to shine
Can you feel the cold
Can you feel it how the wild wind blows
In the dark of night
When the stars are shining bright
Diamonds of sky
Vault of heaven, bloodred endless high
We’re falling, we’re fading
Just waiting for the eye of the storm
See what I see
Hopeless visions that won’t set me free
Nowhere to hide
Nowhere to run into this blackened night
The seeds of hate
Lead the mankind to the next crusade
Intolerance
What they preach is greed and ignorance
We’re falling, we’re fading
Just waiting for the eye of the storm
World’s in decay
Let them perish, I am miles away
Struggeling with fear
Beg for mercy with the end so near
Condemned to hell
Isolated in this dreadful spell
All dressed in sin
Follow the journey under my own skin
We’re falling, we’re fading
Just waiting for the eye of the storm

(traduzione)

Cala la notte, è ora
Dove il sole si rifiuta di splendere
Riesci a sentire il freddo
Riesci a sentire come soffia il vento selvaggio
Nel buio della notte
Quando le stelle brillano luminose
Diamanti del cielo
Volta del cielo, rosso sangue senza fine
Stiamo cadendo, stiamo svanendo
Sto solo aspettando l'occhio del ciclone
Guarda cosa vedo
Visioni senza speranza che non mi renderanno libero
Nessun posto in cui nascondersi
Nessun posto dove incappare in questa notte oscurata
I semi dell'odio
Guida l'umanità alla prossima crociata
Intolleranza
Ciò che predicano è avidità e ignoranza
Stiamo cadendo, stiamo svanendo
Sto solo aspettando l'occhio del ciclone
Il mondo è in decadenza
Lasciali morire, io sono a miglia di distanza
Lottando con la paura
Implora pietà con la fine così vicina
Condannato all'inferno
Isolato in questo terribile incantesimo
Tutti vestiti di peccato
Segui il viaggio sotto la mia pelle
Stiamo cadendo, stiamo svanendo
Sto solo aspettando l'occhio del ciclone