Traduzione del testo della canzone The Realest - Burna Boy

The Realest (originale)

Ojo meta e
O Ni se o
Ojo meta eee
These are the realest time
We believe sometime
Wetin I go tell you
I tell you my guy
Nobody Dey there o
Remember say nobody there
These are the realest time
We believe sometime
Wetin I go tell you
I tell you my guy
Nobody Dey there o
Remember say nobody there
Oluwa burna Don gon
Them be wan no where I come from
Some people see me for London
And my pocket dey high like contour
And your boy fresh like Tom Tom
And the girl dey gbadun me gan gan
The girl dem Dey licki d gon gon
Oh oh oh oh
Toba je kan aye mi e le se
If you looking for me I’ll be on a spaceship
Anywhere the money Dey na dere I wan Dey demo o
And if na me Dey looking for
Tell them say my money no be play
I’ma tell dem say
These are the realest time
We believe sometime
Wetin I go tell you
I tell you my guy
Nobody Dey there o
Remember say nobody there
These are the realest time
We believe sometime
Wetin I go tell you
I tell you my guy
Nobody Dey there o
Remember say nobody there
Oh oh dance like this, dance like that
Dance like this, dance like that
Then move it like there ain’t no tomorrow
Move it like there ain’t no tomorrow
Ah na
Dance like this dance like that
Dance like this dance like that
And move it like there ain’t no tomorrow
Like there ain’t no tomorrow
Ehn ehn
Where the money dey?
Where the money dey?
Where the money dey?
Na there I wan Dey demo o
Demo o, Demo o
Oh demo o, demo o
Anywhere the money dey na dere
I wan dey demo o
These are the realest time
We believe sometime
Wetin I go tell you
I tell you my guy
Nobody Dey there o
Remember say nobody there
These are the realest time
We believe sometime
Wetin I go tell you
I tell you my guy
Nobody Dey there o
Remember say nobody there
Nobody nobody nobody nobody dey
Nobody nobody nobody nobody dey
Nobody nobody nobody nobody dey
Nobody nobody nobody nobody dey
Nobody nobody nobody nobody dey
Nobody nobody nobody nobody dey
Nobody nobody nobody nobody dey
Nobody nobody nobody nobody dey

(traduzione)

Ojo meta e
O Ni se o
Ojo meta eee
Questi sono i tempi più reali
Crediamo a volte
Wetin io vado a dirti
Te lo dico, ragazzo mio
Nessuno è lì o
Ricorda di non dire nessuno lì
Questi sono i tempi più reali
Crediamo a volte
Wetin io vado a dirti
Te lo dico, ragazzo mio
Nessuno è lì o
Ricorda di non dire nessuno lì
Oluwa Burna Don gon
Non sono pallidi da dove vengo
Alcune persone mi vedono per Londra
E la mia tasca è alta come il contorno
E il tuo ragazzo fresco come Tom Tom
E la ragazza dey gbadun me gan gan
La ragazza dem Dey licki d gon gon
Oh oh oh oh
Toba je kan aye mi e le se
Se mi stai cercando, sarò su un'astronave
Ovunque i soldi Dey na dere I wan Dey demo o
E se non me lo sto cercando
Di' loro di dire che i miei soldi non devono essere giocati
Lo dirò a dem dire
Questi sono i tempi più reali
Crediamo a volte
Wetin io vado a dirti
Te lo dico, ragazzo mio
Nessuno è lì o
Ricorda di non dire nessuno lì
Questi sono i tempi più reali
Crediamo a volte
Wetin io vado a dirti
Te lo dico, ragazzo mio
Nessuno è lì o
Ricorda di non dire nessuno lì
Oh oh balla così, balla così
Balla così, balla così
Quindi spostalo come se non ci fosse domani
Spostalo come se non ci fosse domani
Ah no
Balla così, balla così
Balla così, balla così
E spostalo come se non ci fosse un domani
Come se non ci fosse un domani
Eh eh
Dove sono i soldi?
Dove sono i soldi?
Dove sono i soldi?
Na là, voglio Dey demo o
Demo o, Demo o
Oh demo o, demo o
Ovunque i soldi dey na dere
Voglio una demo o
Questi sono i tempi più reali
Crediamo a volte
Wetin io vado a dirti
Te lo dico, ragazzo mio
Nessuno è lì o
Ricorda di non dire nessuno lì
Questi sono i tempi più reali
Crediamo a volte
Wetin io vado a dirti
Te lo dico, ragazzo mio
Nessuno è lì o
Ricorda di non dire nessuno lì
Nessuno nessuno nessuno nessuno dey
Nessuno nessuno nessuno nessuno dey
Nessuno nessuno nessuno nessuno dey
Nessuno nessuno nessuno nessuno dey
Nessuno nessuno nessuno nessuno dey
Nessuno nessuno nessuno nessuno dey
Nessuno nessuno nessuno nessuno dey
Nessuno nessuno nessuno nessuno dey