Traduzione del testo della canzone Fool's Gold - Bury Your Dead

Fool's Gold (originale)

Pick up the pieces of a home that is forever broken
Pick up the pieces of child’s life that will never be the same again
Every time you come around telling great lies of how this time everything will
be different
That You’ve changed
That you deserve a chance to right these wrongs
You look to me and see this is the end
We’ve learned to stand tall without you there to tear us down
You can come this far but no further
You’ve worn out your welcome
Pick up the pieces of a home that is forever broken
Pick up the pieces of child’s life that will never be the same again
Every time you come around telling great lies of how this time everything will
be different
That You’ve changed
That you deserve a chance to right these wrongs
One day this will all come back on you
One day you’ll get what you deserve
Pick up the pieces of a battered wife who trusted only you
I’m sure you feel more like a man
Pick up where you started life before you ruined everything
One day you’ll get what you deserve
You look to me and see now that this is the end
We’ve learned to stand tall without you there to tear us down
You can come this far but no further
You’ve worn out your welcome

Fool's Gold (traduzione)

Raccogli i pezzi di una casa distrutta per sempre
Raccogli i pezzi della vita del bambino che non saranno mai più gli stessi
Ogni volta che vieni in giro a raccontare grandi bugie su come questa volta andrà tutto
essere diverso
Che sei cambiato
Che ti meriti la possibilità di correggere questi torti
Guardi a me e vedi che questa è la fine
Abbiamo imparato a stare in piedi senza di te lì a distruggerci
Puoi arrivare fin qui ma non oltre
Hai consumato il tuo benvenuto
Raccogli i pezzi di una casa distrutta per sempre
Raccogli i pezzi della vita del bambino che non saranno mai più gli stessi
Ogni volta che vieni in giro a raccontare grandi bugie su come questa volta andrà tutto
essere diverso
Che sei cambiato
Che ti meriti la possibilità di correggere questi torti
Un giorno tutto questo tornerà su di te
Un giorno otterrai ciò che meriti
Raccogli i pezzi di una moglie maltrattata che si fidava solo di te
Sono sicuro che ti senti più un uomo
Riprendi da dove hai iniziato la tua vita prima di rovinare tutto
Un giorno otterrai ciò che meriti
Guardi a me e vedi ora che questa è la fine
Abbiamo imparato a stare in piedi senza di te lì a distruggerci
Puoi arrivare fin qui ma non oltre
Hai consumato il tuo benvenuto