Traduzione del testo della canzone Bus to Tampa Bay - Tom Petty And The Heartbreakers

Bus to Tampa Bay (originale)

Beneath the shade the hired hands are talking
Down the highway a lonely woman walking
The prisoner of a dream that she’s been
stuck in
And I’m waiting for the bus to Tampa Bay
There’s a map of Osceola and his Raiders
Fighting off the Everglades Invaders
He burnt them down, he left them for the gators
And there’s maybe something better down the road
I’ve lost no sleep over where I’m leaving
Bit by bit, I slowly stop believing
That it was me and only me I was deceiving
And I’m waiting for the bus to Tampa Bay
It was a love but she never would admit it
It was killing her but she didn’t know how to quit it
They say there’s good work if you can get it
And I’m waiting for the bus to Tampa Bay
Yeah, I’m waiting for the bus to Tampa Bay

Bus to Tampa Bay (traduzione)

Sotto l'ombra parlano i salariati
In fondo all'autostrada una donna sola che cammina
La prigioniera di un sogno che è stata
bloccati in
E sto aspettando l'autobus per Tampa Bay
C'è una mappa di Osceola e dei suoi Predoni
Combattere gli invasori delle Everglades
Li ha bruciati, li ha lasciati agli alligatori
E forse c'è qualcosa di meglio lungo la strada
Non ho perso il sonno da dove sto partendo
A poco a poco, pian piano smetto di crederci
Che ero io e solo me stavo ingannando
E sto aspettando l'autobus per Tampa Bay
È stato un amore, ma non l'avrebbe mai ammesso
La stava uccidendo, ma non sapeva come smettere
Dicono che c'è un buon lavoro se riesci a ottenerlo
E sto aspettando l'autobus per Tampa Bay
Sì, sto aspettando l'autobus per Tampa Bay