Traduzione del testo della canzone Skit - Bushido

Skit (originale)

Ey, ganz ehrlich, ist dein Ernst, Alter?
Was denn, Alter?
Wie lange lässt du mich denn noch hier stehen in dieser Scheiß Kälte, Mann?
Glaubst du, ich-
Ey, du rufst mich um 1 Uhr Nachts an, Alter und sagst mir, ich soll — red' doch
am Telefon, was willst du denn?
Ich hab dir gesagt, is' dringend, und warum soll ich mit dir am Telefon reden?
Du weißt ganz genau, dass wir nicht am Telefon reden, Alter.
Also,
kommst du jetzt so mit oder kommst du jetzt nicht mit, Alter?
Klar komm' ich mit.
Wo gehen wir hin?
Ja, ist doch egal, wo wir hingehen.
Ja, okay ich bin dabei.
Ja, dann los, komm, Alter.
Los.
Immer die selbe Scheiße.
Ali und Bushido steigen ins Auto ein
Okay, jetzt pass auf.
Wir holen noch die Jungs ab und dann sind wir 'ne kurze
Weile unterwegs.
Okay.
Ich werd' dir jetzt nicht sagen, wohin wir fahren, aber du bist dabei, oder?
(
Nachrichtenton
Dikkah, mir ist egal, wohin wir fahren, ich bin dabei.
Und nun steck' dein scheiß Handy weg, Alter!
Ja, ist ja gut.
Also… Los…

Skit (traduzione)

Ehi, onestamente, dici sul serio, amico?
Che c'è, vecchio?
Per quanto tempo mi terrai qui in piedi con questo fottuto freddo, amico?
Pensi che io-
Ehi, mi chiami all'una di notte, amico, e dimmi di... parlare
al telefono, cosa vuoi?
Ti ho detto che è urgente e perché dovrei parlarti al telefono?
Sai benissimo che non parliamo al telefono, amico.
Così,
vieni con me ora o non vieni con me ora, amico?
Certo che vengo con te.
Dove andiamo?
Sì, non importa dove andiamo.
Sì, ok ci sto.
Sì, dai, dai, amico.
Dai.
Sempre la stessa merda.
Ali e Bushido salgono in macchina
OK, ora fai attenzione.
Passeremo a prendere i ragazzi e poi saremo bassi
mentre è in viaggio.
OK.
Non ho intenzione di dirti dove stiamo andando, ma ci sei dentro, vero?
(
tono del messaggio
Dikkah, non mi interessa dove andiamo, ci sto.
Ora metti via il tuo fottuto cellulare, amico!
Ok l'ho capito.
Andiamo…