Traduzione del testo della canzone Calm Down 3.0 - Busta Rhymes, Everlast

Calm Down 3.0 (originale)

Turn my mic up
Turn my mic up
(Steady on the right) Ayo, calm down, nigga
(Steady on the left) Ayo, calm down, nigga
(Steady on the right) Ayo, calm down, nigga
(Steady on the left) Fuck it, blackout, niggas!
What the fuck is this?
While you pull up wit' a bunch of rentals
Sorry, but we don’t give a fuck about your credentials
We back to reinstate the boom bap wit' the fundamentals
Then they act like they don’t wanna move back
So when the gun’s essential
Blat, hit a shot 'til they clap, so disrespectful
Calm down, the shit like this
What the fuck is wrong with your mental?
While I remind 'em who’s the nicest
Sometimes these niggas' forgetful
I, so official, we makin' them actin' civil
These fickle niggas, we beat them until they’re crippled
Fold their bitch-asses up and serve 'em just like a nickel crack
Then pin them down when I carve my initials in their back
Sing along with the whistle
While we constantly launching missiles
Want to debate who be nicest
Then niggas want to argue with you
What’s the issue?
Y’all already know the answer:
If I’ve been called I make them black up in this bitch
Then they kick a hole in the wall
Calm down, hahahahahaha
Yo
(Steady on the right) Ayo, calm down, nigga
(Steady on the left) Ayo, calm down, nigga
(Steady on-)
(«Yo, chill, man—chill!»)
(Steady on the right) Ayo, calm down, nigga
(Steady on the left) Ayo, calm down, nigga
(Steady on the right) Ayo, calm down, nigga
(Steady on the left) Fuck it, blackout, niggas!
Back it up, back it down, bought the four pound
Blow a hole in you dome like it was the ozone
Make you jump out your shoes, ill street blues
Pop pills, drink booze, with skills I paid dues
Hit you with the iron like Mackle boy
Spit fire when I rhyme till I smack a toy
I build, destroy, I bring pain, I bring joy
Tactics employed like Pretty Boy Floyd
Or Al Capone, international zone
Coaster my toaster in this holster home
But if it comes to the art, and it makes a spark
You’re gonna find out the bite’s much worse than the bark
Similar to a shark when I light up the dark
Put your body in park when I’m hitting my mark
The boys and the men all separate right there
And jump around, save PJ from the pair
Calm down
Yo
(Steady on the right) Ayo, calm down, nigga
(Steady on the left) Ayo, calm down, nigga
(Steady on-)
(«Yo, chill, man—chill!»)
(Steady on the right) Ayo, calm down, nigga
(Steady on the left) Ayo, calm down, nigga
(Steady on the right) Ayo, calm down, nigga
(Steady on the left) Fuck it, blackout, niggas!

(traduzione)

Alza il microfono
Alza il microfono
(Sempre sulla destra) Ayo, calmati, negro
(Sempre a sinistra) Ayo, calmati, negro
(Sempre sulla destra) Ayo, calmati, negro
(Fino a sinistra) Fanculo, blackout, negri!
Che cazzo è questo?
Mentre ti fermi con un sacco di noleggi
Siamo spiacenti, ma non ce ne frega un cazzo delle tue credenziali
Torniamo a ripristinare il boom bap con i fondamentali
Poi si comportano come se non volessero tornare indietro
Quindi quando la pistola è essenziale
Blat, colpisci un colpo finché non battono le mani, così irrispettoso
Calmati, roba del genere
Che cazzo c'è che non va nella tua mente?
Mentre gli ricordo chi è il più simpatico
A volte questi negri sono smemorati
Io, così ufficiale, li facciamo agire in modo civile
Questi negri volubili, li battiamo finché non sono paralizzati
Piega i loro culi di puttana e servili proprio come una crepa al nichel
Quindi fissali quando incido le mie iniziali nella loro schiena
Canta insieme al fischio
Mentre lanciamo costantemente missili
Vuoi discutere di chi è il più gentile
Quindi i negri vogliono litigare con te
Qual è il problema?
Sapete già la risposta:
Se sono stato chiamato, li faccio annerire in questa puttana
Poi fanno un buco nel muro
Calmati, ahahahahahah
Yo
(Sempre sulla destra) Ayo, calmati, negro
(Sempre a sinistra) Ayo, calmati, negro
(Sempre acceso-)
(«Ehi, rilassati, amico... rilassati!»)
(Sempre sulla destra) Ayo, calmati, negro
(Sempre a sinistra) Ayo, calmati, negro
(Sempre sulla destra) Ayo, calmati, negro
(Fino a sinistra) Fanculo, blackout, negri!
Esegui il backup, torna indietro, acquista le quattro sterline
Fai un buco nella tua cupola come se fosse l'ozono
Ti fanno saltare fuori le scarpe, mal di strada
Prendi pillole, bevi alcolici, con le abilità ho pagato le quote
Colpisciti con il ferro come Mackle boy
Sputa fuoco quando faccio rima finché non schiaccio un giocattolo
Costruisco, distruggo, porto dolore, porto gioia
Tattiche impiegate come Pretty Boy Floyd
Oppure Al Capone, zona internazionale
Sottobicchiere il mio tostapane in questa custodia con fondina
Ma se si tratta di arte, e fa una scintilla
Scoprirai che il morso è molto peggio della corteccia
Simile a uno squalo quando illumino il buio
Metti il ​​tuo corpo in parcheggio quando sto colpendo il mio segno
I ragazzi e gli uomini si separano tutti proprio lì
E salta in giro, salva PJ dalla coppia
Calmati
Yo
(Sempre sulla destra) Ayo, calmati, negro
(Sempre a sinistra) Ayo, calmati, negro
(Sempre acceso-)
(«Ehi, rilassati, amico... rilassati!»)
(Sempre sulla destra) Ayo, calmati, negro
(Sempre a sinistra) Ayo, calmati, negro
(Sempre sulla destra) Ayo, calmati, negro
(Fino a sinistra) Fanculo, blackout, negri!